1 00:00:06,715 --> 00:00:09,051 {\ an8}Ο Larry David είναι ξανά στις ειδήσεις. 2 00:00:09,176 --> 00:00:10,719 {\ an8}Ακριβώς, ο συνδημιουργός του Seinfeld 3 00:00:10,844 --> 00:00:12,721 {\ an8}επέστρεψε στους αμφιλεγόμενους τρόπους του, 4 00:00:12,846 --> 00:00:14,806 {\an8}αυτή τη φορά στην αρένα λιανικής. 5 00:00:14,932 --> 00:00:17,309 {\ an8}Εδώ είναι ο Josh Mankiewicz του NBC με περισσότερα. 6 00:00:17,434 --> 00:00:19,811 Κοίτα, όλοι έχουμε βιώσει κακή εξυπηρέτηση πριν, 7 00:00:19,937 --> 00:00:22,105 αλλά για τους περισσότερους από εμάς δεν υπάρχει πολλά μπορείτε να κάνετε για αυτό. 8 00:00:22,231 --> 00:00:23,899 Ίσως γράψετε ένα αρνητικό Yelp κριτική, 9 00:00:24,024 --> 00:00:26,068 ή ίσως απλά δεν το κάνετε επιστρέψτε στο μέρος. 10 00:00:26,193 --> 00:00:29,279 Αλλά ο Λάρι Ντέιβιντ το έχει διάλεξε διαφορετικό δρόμο. 11 00:00:29,404 --> 00:00:31,031 {\ an8}Αυτό είναι το Mocha Joe's, 12 00:00:31,156 --> 00:00:34,409 {\ an8}ένα μικρό καφέ που σερβίρει το Westside του Λος Άντζελες, 13 00:00:34,534 --> 00:00:37,371 {\ an8}και αυτό είναι του Latte Larry. 14 00:00:37,496 --> 00:00:39,957 Γιατί δύο καφετέριες σωστά το ένα δίπλα στο άλλο; 15 00:00:40,082 --> 00:00:42,793 Πήγαμε στον ίδιο τον άντρα για απαντήσεις. 16 00:00:42,918 --> 00:00:45,045 Αδικηθηκα. με κακομεταχειρίστηκαν. 17 00:00:45,170 --> 00:00:46,880 Παρήγγειλα ένα φλιτζάνι καφέ δίπλα, 18 00:00:47,005 --> 00:00:50,092 σε αυτό το Mocha Joe's και, Josh, 19 00:00:50,217 --> 00:00:52,261 ο καφές είναι κρύος. 20 00:00:52,386 --> 00:00:55,430 Το ζήτησα ευγενικά άλλο ένα φλιτζάνι καφέ. 21 00:00:55,556 --> 00:00:58,016 Μου απαγόρευσε το κατάστημα. Δεν μπορούσα να ζήσω με αυτό. 22 00:00:58,141 --> 00:01:01,019 Άρα το χειρίζεσαι αυτό μέρος μόνο από κακία; 23 00:01:01,144 --> 00:01:03,522 Ναι. Είναι μαγαζί μοχθηρού. 24 00:01:03,647 --> 00:01:06,108 Τον έλεγα παλιό, φαλακρό παξιμάδι. Δηλαδή, το αντιμετωπίζω. 25 00:01:06,233 --> 00:01:07,526 Αλλά ο τύπος μπαίνει εδώ, 26 00:01:07,651 --> 00:01:09,194 παραπονιέται για τα τραπέζια, παραπονιέται για τον καφέ. 27 00:01:09,319 --> 00:01:10,821 Έχετε ταλαντευόμενα τραπέζια; 28 00:01:10,946 --> 00:01:12,947 Ε, ένα ή δύο. Αλλά ποιο είναι το μεγάλο συμφωνία; Βάζεις το πόδι σου πάνω του. 29 00:01:13,072 --> 00:01:14,533 Κανείς άλλος δεν παραπονιέται. 30 00:01:14,658 --> 00:01:16,118 Αν ζήτησε συγγνώμη, 31 00:01:16,243 --> 00:01:18,495 θα έβγαινες από η επιχείρηση του καφέ; 32 00:01:18,620 --> 00:01:20,706 Αν ήταν μια βαθιά, εγκάρδια συγγνώμη, 33 00:01:20,831 --> 00:01:22,499 με λίγο δάκρυ ίσως... 34 00:01:22,624 --> 00:01:25,627 «Λάρι, τα σκονάκια μου είναι σαν μάφιν». 35 00:01:25,752 --> 00:01:27,337 Αυτό θα έπρεπε να είναι περιλαμβάνεται φυσικά. 36 00:01:27,462 --> 00:01:29,881 Εντάξει, ο Λάρι το λέει αν εσύ απλά θα ζητούσα συγγνώμη... 37 00:01:30,007 --> 00:01:32,050 ...θα μπορούσε βγείτε από τη δουλειά. 38 00:01:32,175 --> 00:01:34,803 Απολογούμαι; Μου; Ποτέ. Η απαγόρευση είναι απαγόρευση. 39 00:01:34,928 --> 00:01:37,264 Το σκέφτεσαι ποτέ ίσως το πρόβλημα είναι, 40 00:01:37,389 --> 00:01:38,724 παραπονιέσαι πολύ; 41 00:01:39,057 --> 00:01:41,727 Δεν μου αρέσει να σκίζω τους ανθρώπους κάτω. Θέλω να βοηθήσω. 42 00:01:41,852 --> 00:01:43,645 {\ an8}Κοιτάξτε, αυτό το τετράγωνο τσέπης πας εκεί, 43 00:01:43,770 --> 00:01:45,355 {\ an8}φαίνεται παράταιρο. 44 00:01:45,480 --> 00:01:47,274 Αυτά για κάποιους Άγγλος δανδής. 45 00:01:47,399 --> 00:01:48,400 {\ an8}Δεν είναι για δημοσιογράφο. 46 00:01:48,525 --> 00:01:49,860 {\ an8}Δεν νομίζετε ότι είναι είδος προσβολής; 47 00:01:49,985 --> 00:01:51,445 {\ an8}Όχι, ούτε στο ελάχιστο. 48 00:01:51,862 --> 00:01:54,281 Γεια, αν μου έλεγες ότι δεν το έκανες όπως το σακάκι μου ή κάτι τέτοιο, 49 00:01:54,406 --> 00:01:55,741 Λοιπόν, εγώ, Δεν θα με ένοιαζε. 50 00:01:55,866 --> 00:01:58,285 Στην πραγματικότητα εγώ, πραγματικά δεν σου αρέσει το σακάκι σου. 51 00:01:59,036 --> 00:02:00,746 Α, έτσι είναι; 52 00:02:00,871 --> 00:02:04,166 Και ενώ ο Λάρι ήταν ο πρώτος για να ανοίξω ένα μαγαζί μοχθηρίου, 53 00:02:04,291 --> 00:02:06,835 από τότε έχει ξεκινήσει μια τάση εδώ στο Χόλιγουντ, 54 00:02:06,960 --> 00:02:09,212 με άλλες διασημότητες να ακολουθούν το παράδειγμά τους, 55 00:02:09,338 --> 00:02:10,464 όπως ο Jonah Hill, 56 00:02:10,589 --> 00:02:12,883 που κάνει τώρα ένα κακό ντελικατέσεν. 57 00:02:13,008 --> 00:02:15,052 [Hill] Λοιπόν, ξέρετε, Πήγαινα στο Irv's Deli, 58 00:02:15,177 --> 00:02:16,928 ακριβώς δίπλα, δύο, τρεις φορές την εβδομάδα. 59 00:02:17,638 --> 00:02:20,514 Και βρήκα μια τρίχα στο σάντουιτς μου. 60 00:02:20,641 --> 00:02:22,100 - Όχι τα μαλλιά σου; - Όχι. 61 00:02:22,225 --> 00:02:24,353 Αυτό ήταν ένα γκρίζα μαλλιά. Δεν ήταν τα μαλλιά μου. 62 00:02:24,478 --> 00:02:26,563 Και αυτός ο τύπος Irv πηγαίνει, «Α, είναι δικό σου». 63 00:02:26,688 --> 00:02:28,106 Και είμαι, σαν, τι μπορώ να κάνω, ξέρεις; 64 00:02:28,523 --> 00:02:30,859 Εγώ, δεν μπορώ να κοιμηθώ. Παίρνω τέσσερα ή πέντε Ambien για να κοιμηθώ, 65 00:02:30,984 --> 00:02:32,819 Γιατί το μόνο που βλέπω είναι το πρόσωπο αυτού του τύπου Irv. 66 00:02:32,944 --> 00:02:36,865 - Τι άλλαξε λοιπόν; - Αυτό που άλλαξε ήταν ότι είχα δει το Latte Larry's. 67 00:02:36,990 --> 00:02:39,159 Η ιδέα ενός μαγαζιού με κακία μια τόσο λαμπρή ιδέα. 68 00:02:39,284 --> 00:02:40,577 Θα ανοίξω ένα ντελικατέσεν. 69 00:02:40,702 --> 00:02:41,953 [Mankiewicz] Τι ξεκίνησε με κακία 70 00:02:42,079 --> 00:02:44,748 έχει γίνει πλέον έργο πάθους. 71 00:02:44,873 --> 00:02:46,291 Ευχαριστούμε που δειπνήσατε μαζί μας. 72 00:02:47,000 --> 00:02:48,794 Τρία δολάρια; 73 00:02:48,919 --> 00:02:51,963 Και αρνείσαι την υποκριτική και σκηνοθεσία συναυλιών για αυτό; 74 00:02:52,089 --> 00:02:53,507 Τι μου μένει στο Χόλιγουντ; 75 00:02:53,632 --> 00:02:55,342 Κέρδισε κάποιο βραβείο ή κάτι τέτοιο, ξέρεις; 76 00:02:55,467 --> 00:02:58,428 Κάθε φορά που βλέπω έναν πελάτη να μπαίνει μέσα εδώ που πήγαινε στο Irv's, 77 00:02:58,553 --> 00:03:02,264 είναι σαν το δικό μου μικρό ο άνθρωπος Όσκαρ περπατά εδώ μέσα. 78 00:03:02,391 --> 00:03:03,558 Αυτή είναι λοιπόν η ζωή σου τώρα; 79 00:03:03,684 --> 00:03:04,518 Ίσως ανοίξω πραγματικά 80 00:03:04,643 --> 00:03:05,769 ένα κακό ντελικατέσεν στη Νέα Υόρκη. 81 00:03:05,894 --> 00:03:08,313 Υπήρχε ένα σημείο στην 42η οδό 82 00:03:08,438 --> 00:03:11,191 αυτό ήταν λίγο ασεβές που κοιτάζω να βγάλω. 83 00:03:11,316 --> 00:03:15,570 Ο Jonah Hill δεν είναι ο μόνος διασημότητα με κακία στο μυαλό του. 84 00:03:15,696 --> 00:03:17,823 Αυτό είναι το Ray's Exotic Birds, 85 00:03:17,948 --> 00:03:19,741 και αυτό είναι του Sean. 86 00:03:19,866 --> 00:03:21,368 Έγινε το μέρος 87 00:03:21,493 --> 00:03:24,955 να πάρει ένα μακό, ή ένα κολίβριο φωλιά. 88 00:03:25,080 --> 00:03:28,166 είχα πάντα ήθελα ένα πουλί που μιλάει. 89 00:03:28,291 --> 00:03:29,710 Πηγαίνω λοιπόν στον Ρέι, 90 00:03:29,835 --> 00:03:31,712 ακριβώς δίπλα, 91 00:03:31,837 --> 00:03:33,797 και μου πουλάει το πουλί. 92 00:03:33,922 --> 00:03:36,508 Και το πουλί δεν μιλάει. Απλώς γρυλίζει. 93 00:03:36,633 --> 00:03:39,386 Επιστρέφω λοιπόν για να το επιστρέψω. Λέει: «Δεν υπάρχουν επιστροφές». 94 00:03:39,511 --> 00:03:41,138 Είπα: «Μαλακίες». 95 00:03:41,263 --> 00:03:43,890 Γιατί ήξερε, ήξερε ήταν ένα βουβό πουλί. 96 00:03:44,015 --> 00:03:46,435 Και είμαι σε ένα είδος αργής καύσης, 97 00:03:46,560 --> 00:03:48,437 δεν ξέρω ακριβώς τι να κάνω. 98 00:03:48,562 --> 00:03:50,689 Τότε ο Λάρι ανοίγει τον καφέ, 99 00:03:50,814 --> 00:03:53,066 και ήταν σαν, ντινγκ, ντινγκ, ντινγκ. 100 00:03:53,191 --> 00:03:55,777 Sean's Exotic Birds. 101 00:03:55,902 --> 00:03:57,612 Έθεσε τον Ray εκτός λειτουργίας. 102 00:03:57,738 --> 00:04:01,366 Εδώ, αυτός είναι ένας υάκινθος macaw, από τη Βραζιλία. 103 00:04:01,491 --> 00:04:02,576 Θα ήθελες να τον κρατήσεις; 104 00:04:02,701 --> 00:04:03,952 Σίγουρος. 105 00:04:04,077 --> 00:04:05,203 Κάνει όλο τον χρόνο που περνάτε εδώ 106 00:04:05,328 --> 00:04:07,372 αφαιρώ από, ξέρεις, την υποκριτική; 107 00:04:07,497 --> 00:04:11,001 Δεν ήμουν ποτέ πολύ, Ζεν είδος προσωπικότητας, 108 00:04:11,126 --> 00:04:14,045 αλλά βρίσκομαι πολύ, πολύ ήρεμος τώρα. 109 00:04:14,171 --> 00:04:16,005 Νομίζω, ξέρετε, είναι τα πουλιά. 110 00:04:16,130 --> 00:04:18,216 Σκάσε! 111 00:04:19,509 --> 00:04:20,594 Την επόμενη φορά λοιπόν που θα δεις 112 00:04:20,719 --> 00:04:23,680 δύο παρόμοια καταστήματα σωστά το ένα δίπλα στο άλλο, 113 00:04:23,805 --> 00:04:27,976 υπάρχει μια πολύ καλή πιθανότητα το κάνουν από κακία. 114 00:04:28,101 --> 00:04:30,479 Savannah και Hoda, πίσω σε σας. 115 00:04:41,823 --> 00:04:44,117 - [Λάρι] Αα. Ναι, ναι, ναι. - [Σάιντερμαν] Πονάει εκεί; 116 00:04:44,242 --> 00:04:46,452 - Τώρα θα το λυγίσουμε. - Τέλος πάντων, ο τύπος στο μηχανοκίνητο αναπηρικό καροτσάκι, 117 00:04:46,577 --> 00:04:48,121 είναι συνδεδεμένος στο κατάστημά μου-- 118 00:04:48,246 --> 00:04:49,831 - Αχ, είναι πολλά. Ναι. -Εκεί. Καλά. 119 00:04:49,956 --> 00:04:52,501 Και ξαφνικά, τον πιάνει πανικός, 120 00:04:52,626 --> 00:04:54,503 - και κυλάει μέσα μου. - [Seiderman] Απίστευτο. 121 00:04:54,628 --> 00:04:57,047 Εντάξει, λοιπόν, εδώ είναι το κάτω μέρος ευθυγραμμιστείτε με το γόνατό σας. Καλά; 122 00:04:57,172 --> 00:04:59,216 - [Λάρι] Ναι. - Έχεις σκίσιμο στον μηνίσκο σου. 123 00:04:59,341 --> 00:05:02,135 Ξέρεις, αν θέλεις να διορθώσεις αυτό το πράγμα μια για πάντα, χρειάζεσαι χειρουργική επέμβαση. 124 00:05:02,260 --> 00:05:03,428 - Ωχ. - Εντάξει; Μπαίνω εκεί μέσα, 125 00:05:03,553 --> 00:05:05,847 Εγώ, επισκευάζω το σκίζω τον μηνίσκο σου, 126 00:05:05,972 --> 00:05:07,349 γύρισες σπίτι την ίδια μέρα. 127 00:05:07,474 --> 00:05:08,809 Θα είσαι στο κρεβάτι για περίπου μια εβδομάδα. 128 00:05:08,934 --> 00:05:10,476 Εντάξει, τότε θα σε βάλουμε με πατερίτσες. 129 00:05:10,601 --> 00:05:12,729 Στη συνέχεια, μετά από περίπου δύο μήνες της εντατικής καθημερινής αποκατάστασης, 130 00:05:12,854 --> 00:05:14,523 θα επιστρέψετε στο κανονικό, σαν καινούργιο. 131 00:05:14,648 --> 00:05:16,900 - Πώς ακούγεται αυτό; - Όχι και τόσο σπουδαίο. 132 00:05:17,025 --> 00:05:18,652 Θα μπορούσατε να κάνετε άλλες τεχνικές, αλλά θα είσαι 133 00:05:18,777 --> 00:05:20,821 δεξιά πίσω σε αυτή την καρέκλα σε α λίγους μήνες, το εγγυώμαι. 134 00:05:22,488 --> 00:05:25,075 Κι αν είχα ένα... 135 00:05:25,200 --> 00:05:27,035 δεύτερη γνώμη; 136 00:05:27,786 --> 00:05:29,704 - Γιατί; -Μόνο για να δω... 137 00:05:29,830 --> 00:05:31,957 τι μπορεί κάποιος άλλος πρέπει να πω για αυτό. 138 00:05:32,082 --> 00:05:33,834 Αν θέλετε να πάρετε ένα δεύτερο γνώμη, με κάθε τρόπο. 139 00:05:33,959 --> 00:05:36,336 Είναι δικαίωμα σου. το ενθαρρύνω. 140 00:05:36,461 --> 00:05:38,463 Ω, εντάξει. Άρα είμαστε κουλ, λοιπόν; 141 00:05:39,005 --> 00:05:40,757 Ναι, Λάρι. Είμαι κουλ. 142 00:05:40,882 --> 00:05:42,926 Πάρτε τη δεύτερη γνώμη σας. Πείτε μου πώς πάει. 143 00:05:43,051 --> 00:05:44,636 Ξέρεις, πολύς κόσμος θα μου πουν, 144 00:05:44,761 --> 00:05:46,178 «Θα πρέπει να πάρεις μια δεύτερη γνώμη». 145 00:05:46,303 --> 00:05:48,181 Μπορώ λοιπόν να πω, «Ναι. Πήρα μια δεύτερη γνώμη». 146 00:05:48,306 --> 00:05:50,475 Οπότε είναι απλά για να μπορείς να το πεις τους φίλους σου το έκανες. 147 00:05:50,600 --> 00:05:51,767 Δεν το λέω καν στους φίλους μου. 148 00:05:51,892 --> 00:05:53,395 Το λέει στην αείμνηστη μητέρα μου. 149 00:05:53,520 --> 00:05:55,772 Εντάξει, ενώ είμαι εδώ στο κεφάλι μου, 150 00:05:55,897 --> 00:05:56,982 «Λάρι, τι κάνεις; 151 00:05:57,107 --> 00:05:58,984 Πάρτε μια δεύτερη γνώμη. Είσαι ηλίθιος;" 152 00:05:59,109 --> 00:06:00,819 - Γιατί πρέπει να το ακούσω; - Ναι, δεν θέλεις να το ακούσεις. 153 00:06:01,361 --> 00:06:04,322 - Όχι. Παρόλο που είναι νεκρή, πρέπει να της κλείσω το στόμα. - Κατάλαβα. Εντάξει. 154 00:06:04,447 --> 00:06:06,992 Χμ, μπορείς να επικυρώσεις το παρκάρισμα σου μπροστά, εκεί. 155 00:06:07,117 --> 00:06:08,702 Προσεκτικός. Ε... 156 00:06:11,580 --> 00:06:12,706 Γεια σου! 157 00:06:12,831 --> 00:06:14,499 - Λάρι! - [Λάρι] Τζόι! 158 00:06:14,624 --> 00:06:16,668 - Πώς πάει; - Όχι τρομερό. 159 00:06:16,793 --> 00:06:18,086 Πώς είναι η καφετέρια σου; 160 00:06:18,211 --> 00:06:19,838 - Πολύ καλά. - Αλήθεια; 161 00:06:19,963 --> 00:06:23,091 - Ναι. - Ψάχνεις για κανέναν κόσμο; 162 00:06:23,216 --> 00:06:26,136 Ψάχνετε για---Εγώ, είμαι. έχω Είμαι πραγματικά δυστυχισμένος εκεί που βρίσκομαι, 163 00:06:26,261 --> 00:06:28,513 - και ψάχνω για κάτι καινούργιο. - Τζόι. 164 00:06:28,638 --> 00:06:30,849 - Νομίζεις ότι θα αρνηθώ έναν Funkhouser; - Λάρι! 165 00:06:30,974 --> 00:06:33,226 - Ναι, φυσικά. Ερχομαι. - Ναι, θα ήταν υπέροχο. 166 00:06:33,351 --> 00:06:35,812 Ευχαριστώ, πραγματικά. Υπέροχος. Ανυπομονώ να ξεκινήσω. 167 00:06:35,937 --> 00:06:39,399 - Εντάξει, καλά, ίσως ακόμη, ε, ίσως και αύριο. - Τέλεια. 168 00:06:39,524 --> 00:06:40,942 - Τζόι; - Μμ; 169 00:06:41,067 --> 00:06:42,193 Τι συμβαίνει εδώ πέρα; 170 00:06:42,319 --> 00:06:45,113 Α, περιμένω να ζεσταθεί. 171 00:06:45,238 --> 00:06:46,615 Περιμένεις να ζεσταθεί; 172 00:06:46,907 --> 00:06:49,200 - Δεν νομίζω ότι σέβεσαι την ξηρασία. - Σέβομαι την ξηρασία. 173 00:06:49,326 --> 00:06:51,202 - Σέβεσαι την ξηρασία, Τζόι; - Ναι. Πραγματικά το κάνω. 174 00:06:51,327 --> 00:06:53,538 Σέβομαι την ξηρασία. εγω-- 175 00:06:53,663 --> 00:06:55,540 - Ουάου. - Τι; 176 00:06:55,665 --> 00:06:56,791 Τι; 177 00:06:56,916 --> 00:06:59,127 - Ουου! Ουάου! - Εντάξει. 178 00:06:59,252 --> 00:07:00,629 Τζόι! 179 00:07:00,754 --> 00:07:01,796 Λάρι. 180 00:07:01,922 --> 00:07:02,923 Ναι. 181 00:07:03,048 --> 00:07:04,633 Εννοώ, υποστηρίζω τη μετάβασή σας, 182 00:07:04,758 --> 00:07:07,385 αλλά έδωσες τον εαυτό σου αρκετά ένα μεγάλο πέος εκεί. 183 00:07:07,510 --> 00:07:09,053 Ναι, ήθελα, 184 00:07:09,178 --> 00:07:13,391 ξέρετε, ακολουθήστε το Η παράδοση του Funkhouser στα πέη. 185 00:07:13,516 --> 00:07:14,726 Μπορείτε να χειριστείτε, ε, κάτι τέτοιο; 186 00:07:14,851 --> 00:07:17,312 - Αυτό είναι, αυτό είναι τεράστιο. - Είναι, ναι. 187 00:07:17,437 --> 00:07:20,148 Αλλά, εννοώ, φαίνεται ότι πολύ να, να βολτάρω γύρω. 188 00:07:20,273 --> 00:07:22,275 - Όχι, στην πραγματικότητα δεν είναι. -Αλλά-- 189 00:07:22,400 --> 00:07:24,194 Το δοκίμασες σε μερικές κοπέλες; 190 00:07:24,319 --> 00:07:27,572 - Δεν είχα παράπονο για αυτό. Κανένα παράπονο. - Κανένα παράπονο. 191 00:07:27,697 --> 00:07:29,324 Καλά. Εντάξει. 192 00:07:29,449 --> 00:07:31,451 - Απολαύστε το μεγάλο πέος σας. - Είμαι. 193 00:07:31,576 --> 00:07:34,913 - Και, ξέρετε, πηγαίνετε στην πόλη με αυτό. - Ευχαριστώ, Λάρι. αυτο... 194 00:07:35,038 --> 00:07:36,581 - Θα επικοινωνήσουμε για το κατάστημα. - Ναι. θα τηλεφωνήσω... 195 00:07:36,706 --> 00:07:38,375 Θα σου τηλεφωνήσω και θα με ενημερώσεις 196 00:07:38,500 --> 00:07:40,377 - πότε μπορώ να ξεκινήσω. Δεν μπορώ να περιμένω. - [Larry] Φανταστικό. 197 00:07:40,502 --> 00:07:43,004 - Εντάξει. Ευχαριστώ, Λάρι. Καλά. - Είμαι ενθουσιασμένος που σε έχω. 198 00:07:45,006 --> 00:07:48,218 - [Λάρι] Γεια σου! Ουάου! - Κοίτα ποιον έφερα. 199 00:07:48,343 --> 00:07:50,679 - Σκατά στο Country club εδώ. - Ναι. 200 00:07:50,804 --> 00:07:52,347 Εσυ πως τα πας; Τι συμβαίνει; 201 00:07:52,472 --> 00:07:56,226 Ε, Μόλις είδα το νέο πέος του Joey Funkhouser. 202 00:07:56,351 --> 00:07:58,395 - ΠΟΥ; - [Τζεφ] Η κόρη του Μάρτι Φανκχάουζερ 203 00:07:58,520 --> 00:08:00,230 έχει μετατραπεί σε άντρα. 204 00:08:00,355 --> 00:08:01,523 - Α, ουάου. - Ναι. 205 00:08:01,648 --> 00:08:04,901 Έκανα τη χειρουργική επέμβαση και, ε, είναι μεγάλη. 206 00:08:05,026 --> 00:08:06,403 - [Λέων] Μμ. - Πόσο μεγάλο; 207 00:08:06,528 --> 00:08:08,279 - Πραγματικά μεγάλο. - Ουάου. 208 00:08:08,405 --> 00:08:10,699 Ναι. Έδωσε στον εαυτό του ένα γιγάντιο πέος. 209 00:08:10,824 --> 00:08:12,534 - Είδες τις μπάλες; - Όχι. 210 00:08:12,659 --> 00:08:15,036 Λαμβάνεται πλήρως με το πέος που δεν κατάφερα, ξέρεις, 211 00:08:15,161 --> 00:08:16,746 κοιτάξτε το όσχεο καθόλου. 212 00:08:16,871 --> 00:08:19,332 Περίμενε λοιπόν ένα λεπτό. Αυτό είναι τι συμβαίνει σε συλλόγους της χώρας; 213 00:08:19,457 --> 00:08:21,543 Λευκοί τύποι που περπατούν γύρω παρουσιάζουν ο ένας τον άλλον τον Τζόνσον τους; 214 00:08:21,668 --> 00:08:23,461 Όχι, όχι, όχι. Το είδα στο μπάνιο. 215 00:08:23,586 --> 00:08:24,796 Φορούσε μια υφασμάτινη ρόμπα. 216 00:08:24,921 --> 00:08:26,214 Γύρισε και η ρόμπα άνοιξε. 217 00:08:26,339 --> 00:08:27,716 Οι άνθρωποι δεν δένουν σωστά τις ρόμπες. 218 00:08:28,133 --> 00:08:31,094 - [Τζεφ] Δεν το κάνουν. - Είναι πολύ καβαλάρηδες για μια ρόμπα, ξέρεις; 219 00:08:31,219 --> 00:08:33,263 Δεν μπορείς να πετάξεις μόνο ένα πλευρά πάνω από την άλλη. 220 00:08:33,388 --> 00:08:34,848 - Τσιμπήστε τη ρόμπα σας. - Τσιμπήστε τη ρόμπα σας. 221 00:08:35,223 --> 00:08:36,891 - [Leon] Σωστά. - Δεν βλέπω πώς μπορεί να φορέσει εσώρουχα με αυτό το πράγμα. 222 00:08:37,017 --> 00:08:38,893 Είναι τόσο μεγάλο που δεν υπάρχει περίπτωση μπορεί να χωρέσει με εσώρουχα. 223 00:08:39,019 --> 00:08:39,977 - Δεν μπορείς. - Σωστά; 224 00:08:40,102 --> 00:08:42,480 Όλοι στο μεγάλο Τζόνσον η κοινότητα το γνωρίζει αυτό. 225 00:08:42,605 --> 00:08:44,774 Δεν μπορείς να φοράς εσώρουχα. Δεν φοράω εσώρουχα. 226 00:08:44,899 --> 00:08:47,152 - [Larry] Υπάρχει μια μεγάλη κοινότητα Τζόνσον; - Φυσικά και υπάρχει. 227 00:08:47,277 --> 00:08:51,114 Συναντιόμαστε μια φορά το μήνα. Μιλάμε για το παγίδες του να έχεις έναν μεγαλόσωμο Τζόνσον. 228 00:08:51,239 --> 00:08:52,782 Είχα πολλά στο σπίτι. 229 00:08:52,907 --> 00:08:56,244 Εσείς... Πέρασες πολύ Johnson συνάντηση στο, στο σπίτι; 230 00:08:56,369 --> 00:08:58,830 Όταν είσαι έξω από την πόλη, το όλη η κοινότητα δείχνει το διάολο, 231 00:08:58,955 --> 00:09:01,499 και καθόμαστε γύρω από το τραπέζι και απλά μιλήστε. 232 00:09:01,624 --> 00:09:03,585 - Έχετε αξιωματικούς; - Γάμα, ναι, το κάνουμε. 233 00:09:03,710 --> 00:09:05,170 Ποιος είναι ο πρόεδρος; 234 00:09:05,295 --> 00:09:07,922 Άντρα μου, Horse Cock Williams. 235 00:09:08,048 --> 00:09:10,050 Κοίτα, δεν έχω μεγάλο πέος, 236 00:09:10,175 --> 00:09:13,344 αλλά θα ήθελα να δω αν μπορώ γίνετε μέλος της μεγάλης κοινότητας Johnson. 237 00:09:13,470 --> 00:09:15,638 Πώς μπαίνεις στο μεγάλη κοινότητα Τζόνσον 238 00:09:15,764 --> 00:09:17,265 χωρίς μεγάλο Τζόνσον; Τι-- 239 00:09:17,390 --> 00:09:19,100 Ξέρω κάποιον εκεί που θα μπορούσε να εγγυηθεί για μένα. 240 00:09:19,225 --> 00:09:21,686 Τι εννοείς, εγγυώμαι για σένα; Αυτοί, αυτοί, πρέπει να το δουν! 241 00:09:21,811 --> 00:09:23,772 Δεν μπορείς απλά να εμφανιστείς. Πρέπει αναβοσβήνει εκείνο το μαμά στην πόρτα. 242 00:09:23,897 --> 00:09:26,816 - Ναι. Βλέπω; - Λοιπόν, τι θα γίνει αν με πιάσουν; 243 00:09:26,941 --> 00:09:28,735 Θα σε πετάξουν από εκεί από τον μικρό σου Τζόνσον. 244 00:09:28,860 --> 00:09:30,987 [Larry] Αλλά ίσως αυτό να ήταν να είσαι καλός για τον Τζόι, 245 00:09:31,112 --> 00:09:33,782 γιατί είναι πολύ μεγάλο, και δεν μπορεί να το διαχειριστεί. 246 00:09:34,449 --> 00:09:36,367 προβλέπω... 247 00:09:36,493 --> 00:09:39,662 μεγάλα προβλήματα με αυτό το πέος. 248 00:09:39,788 --> 00:09:41,289 Μεγάλος. 249 00:09:41,414 --> 00:09:42,457 Για να είμαι ειλικρινής, Πάντα λέω στους ανθρώπους 250 00:09:42,582 --> 00:09:43,792 μπορούν να φτιάξουν το σπίτι. δεν... 251 00:09:43,917 --> 00:09:46,086 Γεια σου, Λάρι! Γεια σου! 252 00:09:46,211 --> 00:09:48,421 Λάρι Ντέιβιντ. Γεια σου. 253 00:09:48,546 --> 00:09:50,131 Υπέροχα νέα. 254 00:09:50,256 --> 00:09:53,635 Είμαι ο πράκτορας της λίστας το σπίτι δίπλα στο δικό σου. 255 00:09:53,760 --> 00:09:55,303 - Α, αλήθεια; Το πουλάς; - Ναι. 256 00:09:55,428 --> 00:09:57,889 Κα-τσινγκ! Κα-τσινγκ! 257 00:09:58,014 --> 00:10:00,225 - Κέρδισε κάποια χρήματα από αυτό, σωστά; - Ναι. 258 00:10:00,350 --> 00:10:01,976 Καλά. Ξέρεις, Θα έπρεπε να το αγοράσω μόνος μου, 259 00:10:02,102 --> 00:10:03,645 έτσι μπορώ να αποφύγω τους χαζούς γείτονες. 260 00:10:04,104 --> 00:10:06,815 - Μου αρέσει αυτό. - Εσείς, δεν θα το αγοράζατε ποτέ, έτσι; 261 00:10:06,940 --> 00:10:09,651 Είναι λίγο έξω από μένα, ε, Prince range, ξέρετε, αυτή τη στιγμή. 262 00:10:09,776 --> 00:10:10,819 Ω. Αυτό είναι καλό. 263 00:10:10,944 --> 00:10:12,070 Γιατί είσαι ο τελευταίος άτομο στον κόσμο 264 00:10:12,195 --> 00:10:13,905 Θέλω να μένω δίπλα μου. 265 00:10:14,030 --> 00:10:15,782 Οι πελάτες με αγαπούν, Λάρι. 266 00:10:54,696 --> 00:10:56,489 - Μμ-μμ. - Πώς είναι ο καφές; 267 00:10:56,614 --> 00:10:57,907 - Είναι καλό. - Είναι καλό. 268 00:10:58,032 --> 00:10:59,492 Ναι. Καλός. Ξέρεις, 269 00:10:59,617 --> 00:11:02,035 είναι ενδιαφέρον, γιατί, ε, Ήμουν στο αυτοκίνητό μου νωρίτερα, 270 00:11:02,162 --> 00:11:04,122 και ξαφνικά, Ακούω μια σειρήνα, 271 00:11:04,247 --> 00:11:05,999 και κοιτάζομαι στον καθρέφτη 272 00:11:06,124 --> 00:11:07,542 και υπάρχει ένα πυροσβεστικό όχημα πίσω μου και εγώ... 273 00:11:07,667 --> 00:11:10,545 Ουάου, φωτιά! Και καλύτερα να πάρω στην άκρη του δρόμου. 274 00:11:10,670 --> 00:11:12,338 Αυτοί οι τύποι βιάζονται πραγματικά. 275 00:11:12,714 --> 00:11:15,341 Τραβιέμαι στην άκρη του δρόμου, και το... σγουου! περνάει από δίπλα μου. 276 00:11:15,466 --> 00:11:18,428 Και μετά τραβάω εδώ, και βλέπω το πυροσβεστικό όχημα. 277 00:11:19,261 --> 00:11:21,181 Πού είναι η φωτιά; 278 00:11:21,306 --> 00:11:23,057 [Λάρι] Πού... 279 00:11:23,183 --> 00:11:26,019 Πού είναι η φωτιά; 280 00:11:26,144 --> 00:11:27,729 - Χρειαζόμασταν καφέ. - Ω, ω. 281 00:11:27,854 --> 00:11:29,189 - Δεν το κάνουμε συχνά. - Όχι. 282 00:11:29,314 --> 00:11:31,232 - Δεν είναι συχνό πράγμα. - Ναι, όχι. 283 00:11:31,357 --> 00:11:32,775 Έκανες κατάχρηση της σειρήνας σου. 284 00:11:32,901 --> 00:11:35,695 - Κάναμε κατάχρηση της σειρήνας μας; - Είστε υβριστές σειρήνας. 285 00:11:35,820 --> 00:11:38,990 Το καταλαβαίνω απόλυτα. είχα ένα πλακάτ για άτομα με ειδικές ανάγκες μια φορά. 286 00:11:39,115 --> 00:11:41,284 Και μπορούσα μόνο να φανταστώ τι είναι σαν να έχεις σειρήνα. 287 00:11:41,409 --> 00:11:43,494 Γιατί αυτό το ανάπηρο πλακάτ, ήταν φανταστικό. 288 00:11:43,620 --> 00:11:45,496 Απολαύστε τον καφέ. 289 00:11:46,289 --> 00:11:47,832 Γεια σου! 290 00:11:47,957 --> 00:11:50,043 - Κοίτα αυτό. Τζόι Φανκχάουζερ. - Γεια σου, Λάρι. 291 00:11:50,168 --> 00:11:51,461 -Πως τα πας; - [Λάρι] Γεια. 292 00:11:51,794 --> 00:11:52,962 - Του έδειξες λοιπόν τα σχοινιά; - [Τζόι] Ναι. 293 00:11:53,546 --> 00:11:54,631 - Το κατεβάζουμε. Ναι. - Γρήγορη εκμάθηση. 294 00:11:55,048 --> 00:11:56,049 - Α, ναι; - Η μόνη ερώτηση που έχω είναι, 295 00:11:56,174 --> 00:11:58,009 πού είναι το, ε, το βάζο με την άκρη; 296 00:11:58,134 --> 00:11:59,719 Ω, όχι. Χωρίς βάζο με άκρη. 297 00:11:59,844 --> 00:12:01,304 - Χωρίς φιλοδώρημα; - Όχι, αυτό είναι υποτιμητικό. 298 00:12:01,429 --> 00:12:03,223 Μας μετατρέπει σε... ζητιάνους. 299 00:12:03,681 --> 00:12:06,059 - Ναι; Νομίζεις; - Ναι. Μπορεί επίσης να είμαστε έξω με ένα, με ένα φλιτζάνι. 300 00:12:06,184 --> 00:12:08,144 - Ωχ. Ξέρεις τι γίνεται τώρα; - Είναι α-- Τι; 301 00:12:08,269 --> 00:12:09,479 Όχι. 302 00:12:09,604 --> 00:12:11,189 - Αχ. Κοίτα το, βλέπεις; - Αχ. 303 00:12:11,314 --> 00:12:13,066 Αμάν. Αυτή είναι μια μεγάλη στιγμή. 304 00:12:13,191 --> 00:12:14,400 - [Τζόι] Αυτό είναι; - [Leon] Ω, η μεγάλη στιγμή. Ναι, όντως. 305 00:12:15,109 --> 00:12:16,611 - Πάμε πίσω. Στην αποθήκη; - Χμμμ. 306 00:12:16,736 --> 00:12:18,071 - Και άλλαξε εκεί. - Εντάξει. Μεγάλος. Δικαίωμα. 307 00:12:18,196 --> 00:12:20,240 Ε, αρκεί να είσαι πηγαίνοντας στην αποθήκη, 308 00:12:20,365 --> 00:12:22,825 - δείξτε του πώς να φορτίζει τα, ε, τα αυτοθερμαινόμενα κύπελλα. - [Leon] Ναι, όντως. 309 00:12:22,951 --> 00:12:25,953 Μίλησα κάπως στον Λάρι τοποθέτηση πινακίδων "χωρίς λάμπα". 310 00:12:26,078 --> 00:12:28,456 σε όλο το γαμημένο μέρος. Άνθρωποι θα έμενε πολύ γαμημένο. 311 00:12:42,679 --> 00:12:45,223 - Είσαι στην ουρά; - Τι; 312 00:12:45,598 --> 00:12:48,559 - Είσαι στην ουρά για καφέ; - Ω. Ν-Αριθ. Όχι. 313 00:12:48,684 --> 00:12:50,687 Συγγνώμη, δεν έχουμε γνωριστεί, σωστά; 314 00:12:50,812 --> 00:12:53,815 - Όχι. Όχι. - Εντάξει. 315 00:12:53,940 --> 00:12:55,732 Όχι, δεν έχουμε. 316 00:13:08,538 --> 00:13:10,456 Καλά. Είμαι η Αλίκη. 317 00:13:10,581 --> 00:13:12,958 Χμ, είμαι... Μπακ. 318 00:13:13,083 --> 00:13:15,003 - Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Μπακ. - Χαίρομαι που σε γνώρισα. 319 00:13:15,128 --> 00:13:17,338 [Leon] Γεια σου, Λάρι! Πού είναι οι ποδιές; 320 00:13:17,463 --> 00:13:18,673 Είναι πίσω από το Purell! 321 00:13:18,798 --> 00:13:21,301 [Leon] Δεν μπορώ να βρω τις γαμημένες ποδιές! 322 00:13:21,426 --> 00:13:23,386 Είσαι… Latte Larry; 323 00:13:23,511 --> 00:13:24,846 - Ναι! - Ω. 324 00:13:24,971 --> 00:13:26,597 Μπακ είναι το παρατσούκλι μου. Έτσι με λένε οι φίλοι μου. 325 00:13:26,723 --> 00:13:28,933 Πώς έφτασες στο Μπακ από τον Λάρι; 326 00:13:29,058 --> 00:13:30,559 Μου αρέσει να βλέπω πολλά γουέστερν. 327 00:13:30,684 --> 00:13:33,313 Ποιο είναι το αγαπημένο σου; 328 00:13:33,438 --> 00:13:35,148 Blue Skies Over the Canyon. 329 00:13:35,273 --> 00:13:37,400 Λοιπόν, μόλις μετακόμισα στο γειτονιά λοιπόν... 330 00:13:37,525 --> 00:13:39,986 - Θα σε δω τριγύρω. - Α, υπέροχα. 331 00:13:40,111 --> 00:13:42,697 Χμ, γεια. Μπορώ να πάρω ένα μεσαίο latte-- 332 00:13:44,949 --> 00:13:46,951 [Larry] Ξέρεις, είναι τόσο τρελό. 333 00:13:47,076 --> 00:13:50,038 Είναι απολύτως φυσιολογική, αλλά απλά δεν φαίνεται να θυμάται... εμένα, 334 00:13:50,163 --> 00:13:52,248 ή δουλεύει ποτέ για μένα, ή οτιδήποτε έχει να κάνει με μένα. 335 00:13:52,373 --> 00:13:56,127 Έτσι υπέστη απώλεια μνήμης από τον πνιγμό στο scone; 336 00:13:56,252 --> 00:13:58,046 Και αυτό με έβγαλε από το μήνυση, το όλο θέμα. 337 00:13:58,171 --> 00:14:01,215 Ω, αυτοί είναι η Τάρα και ο Γουίλ. 338 00:14:02,800 --> 00:14:04,719 Γεια σου! 339 00:14:04,844 --> 00:14:06,804 Ω, κοίτα, καταλαβαίνεις μεγαλύτερο κάθε λεπτό! 340 00:14:06,929 --> 00:14:09,349 - Ξέρω, ξέρω. - Ω, Θεέ μου. Πρέπει να το αγγίξω. 341 00:14:09,474 --> 00:14:11,351 - Παρακαλώ. - Έλα μέσα. 342 00:14:11,476 --> 00:14:12,477 - Γεια σου. - [Τάρα] Γεια σου. Γεια. 343 00:14:12,602 --> 00:14:14,102 Είμαι ο Λάρι που έχεις ακούσει τόσα πολλά για. 344 00:14:14,227 --> 00:14:15,772 [Σούζι] Ναι. 345 00:14:15,897 --> 00:14:17,482 - [Τάρα] Χαίρομαι πολύ που σε γνώρισα επιτέλους. - Γεια. 346 00:14:17,607 --> 00:14:19,359 -Πως τα πας; Γεια. - Γουίλ. 347 00:14:19,484 --> 00:14:20,818 [Λάρι] Γουίλ. 348 00:14:20,943 --> 00:14:22,653 - Κάποια στιγμή τώρα, νομίζω, ε; - Ναι. 349 00:14:22,779 --> 00:14:23,780 Ναι. Οποιοδήποτε λεπτό. 350 00:14:23,905 --> 00:14:25,114 - Ω, αγόρι. - [Σούζι] Ιησού. 351 00:14:25,239 --> 00:14:26,532 Ξέρεις, έχω εμποτίσει κάποιον μια φορά. 352 00:14:26,657 --> 00:14:27,909 - [Θα] Ναι; - Ναι. 353 00:14:28,034 --> 00:14:30,203 Χωρίσαμε στην κλινική εκτρώσεων. 354 00:14:30,328 --> 00:14:32,246 - Τι λέτε για αυτό; - [Τζεφ] Δεν μου το είπες ποτέ αυτό. 355 00:14:32,372 --> 00:14:33,998 - Α, ναι. Ναι, ναι. - [Τζεφ] Ουάου. 356 00:14:34,123 --> 00:14:35,666 Για να ξέρεις, όσο είσαι εδώ, 357 00:14:35,792 --> 00:14:37,502 - Δεν ξέρω πώς να γεννήσω ένα μωρό. - Εντάξει. 358 00:14:37,627 --> 00:14:38,669 Πώς, πώς προκαλείτε τον τοκετό; 359 00:14:38,795 --> 00:14:40,588 Μπορείς να τρομάξεις κάποιον να γεννήσει; 360 00:14:40,713 --> 00:14:41,714 - Δεν ξέρω. - [Λάρι] Είναι δυνατόν; 361 00:14:41,839 --> 00:14:43,508 - εγώ-- - Α, ίσως είναι δυνατόν. 362 00:14:43,633 --> 00:14:44,675 Νομίζω ότι είναι κάτι που θέλουμε να αποφύγουμε. 363 00:14:44,801 --> 00:14:45,968 Γιατί θέλετε να το κάνετε αυτό; 364 00:14:46,094 --> 00:14:47,178 Πρέπει να έρθει ένα μωρό 365 00:14:47,303 --> 00:14:48,596 όταν είναι φυσικό να έρθει. 366 00:14:48,721 --> 00:14:50,014 Ποιος χρειάζεται τον κύριο Μπουτίνσκι εδώ; 367 00:14:50,139 --> 00:14:52,141 Είναι υποθετικό. Είναι απλώς μια υποθετική. 368 00:14:52,266 --> 00:14:54,811 Ας πούμε ότι είχατε ένα στοίχημα με έναν φίλο. 369 00:14:54,936 --> 00:14:56,145 Βλέπεις μια έγκυο γυναίκα που... 370 00:14:56,270 --> 00:14:57,772 Μεγάλη έγκυος γυναίκα που περπατά κάτω στο δρόμο... 371 00:14:57,897 --> 00:14:59,482 Βάζετε ένα στοίχημα 50 $ με αυτόν τον φίλο, 372 00:14:59,607 --> 00:15:01,359 που μπορείτε να προκαλέσετε εργάζεται τρομάζοντάς την. 373 00:15:01,484 --> 00:15:02,944 Πηγαίνετε στους θάμνους, αυτή είναι περπατώντας στο δρόμο, 374 00:15:03,069 --> 00:15:04,362 και ξαφνικά πετάς έξω. Αχ! 375 00:15:04,487 --> 00:15:06,614 - Ε, εσύ στους θάμνους; - Ναι. 376 00:15:06,739 --> 00:15:08,574 Για 50 δολάρια πας στους θάμνους; 377 00:15:08,699 --> 00:15:10,701 Ναι, αλλά είναι υποθετικό. Δείτε αν μπορείτε να προκαλέσετε τοκετό. 378 00:15:10,827 --> 00:15:12,578 Λοιπόν, τι θα συμβεί αν πηγαίνει στον τοκετό; 379 00:15:12,703 --> 00:15:13,663 - Ναι, τι γίνεται αν κερδίσεις; - [Σούζι] Ναι. 380 00:15:13,788 --> 00:15:15,081 Θα την πήγαινα στο νοσοκομείο. 381 00:15:15,206 --> 00:15:17,500 Εντάξει, ας πούμε ότι οδηγείς στο νοσοκομείο, 382 00:15:17,625 --> 00:15:19,544 και στο δρόμο για το νοσοκομείο, 383 00:15:19,669 --> 00:15:21,379 αρχίζει να γεννάει 384 00:15:21,504 --> 00:15:22,922 - στο αυτοκίνητό σου; - Λοιπόν, αυτό είναι ένα πρόβλημα. 385 00:15:23,047 --> 00:15:25,174 Πρέπει πραγματικά να σκεφτείς αυτά τα υποθετικά έξω. 386 00:15:25,299 --> 00:15:26,926 Γιατί πάντα τελειώνουν άσχημα. 387 00:15:27,051 --> 00:15:28,344 Εντάξει, δεν θα την τρομάξω. 388 00:15:28,469 --> 00:15:29,554 - [Τζεφ] Εντάξει. - [Σούζι] Ναι, ευχαριστώ. 389 00:15:29,679 --> 00:15:31,681 Λοιπόν, χαίρομαι πολύ παιδιά ήρθε τελικά. 390 00:15:31,806 --> 00:15:34,308 - Συγγνώμη που αργήσαμε. - Ναι, αυτό είναι - αυτό είναι για μένα. 391 00:15:34,434 --> 00:15:36,727 Εγώ, ξέρεις ότι αρνούμαι να κοιτάξω στο τηλέφωνο και όπως, 392 00:15:36,853 --> 00:15:38,438 Προσπαθώ και βγαίνω από το ρολόι. ξεχνώ, 393 00:15:38,563 --> 00:15:40,273 και πάντα αργεί λίγο. 394 00:15:40,398 --> 00:15:41,941 - [Τάρα] Ναι, είναι δύσκολο να το μαντέψεις. - Δεν μπορείς να το διορθώσεις; 395 00:15:42,066 --> 00:15:43,776 Προσπάθησα, αλλά, ξέρετε, 396 00:15:43,901 --> 00:15:46,320 - Πάντα, όπως, γυρίζει πίσω, ξέρεις; - Ξέρω έναν τύπο που μπορεί να το διορθώσει, 397 00:15:46,446 --> 00:15:48,239 εύκολα. Είναι, είναι υπέροχος. 398 00:15:48,364 --> 00:15:50,241 - Είσαι σίγουρος; - KL Jeweler, ναι. 399 00:15:50,366 --> 00:15:52,076 - Α, ναι; - Α, αλήθεια; 400 00:15:52,201 --> 00:15:53,786 Οδηγώ από εκεί κάθε μέρα. Μπορώ απλά να το φέρω. 401 00:15:53,911 --> 00:15:55,746 - Α, εντάξει. Ναι. - Πολύ ωραίο αυτό. 402 00:15:55,872 --> 00:15:57,081 Το εγγυώμαι. 403 00:15:57,206 --> 00:15:58,374 Ναι, είναι το ρολόι του παππού μου. 404 00:15:58,499 --> 00:15:59,375 Μου το έδωσε, όπως, ακριβώς πριν πεθάνει. 405 00:15:59,792 --> 00:16:01,127 Α, ναι; Θα πρέπει να το διορθώσετε. 406 00:16:01,252 --> 00:16:02,712 Και πιστέψτε με, αν κάποιος μπορεί να το διορθώσει, 407 00:16:02,837 --> 00:16:04,088 - είναι αυτός ο τύπος. Είναι υπέροχος. - [Τάρα] Ω, καλά. 408 00:16:04,213 --> 00:16:05,089 - [Θα] το εκτιμήσω αυτό. - [Σούζι] Αχ! 409 00:16:05,214 --> 00:16:06,591 Πού είναι οι τρόποι μου; 410 00:16:06,716 --> 00:16:07,967 Θέλετε κάτι να πιείτε; 411 00:16:08,092 --> 00:16:09,302 Αυτό θα ήταν υπέροχο. Είμαι, είμαι... 412 00:16:09,427 --> 00:16:10,761 λαχταρά πραγματικά μπύρα τζίντζερ. 413 00:16:10,887 --> 00:16:12,513 - Α, έχουμε μπύρα τζίντζερ. Σωστά, Τζεφ; - [Τάρα] Εσύ; 414 00:16:12,638 --> 00:16:15,224 Δεν μπορώ να προμηθευτώ αρκετό τζίντζερ μπύρα. Λατρεύω την μπύρα τζίντζερ. 415 00:16:15,349 --> 00:16:17,477 Γεια, τι γίνεται... Θα πάρω τη μπύρα τζίντζερ. 416 00:16:17,602 --> 00:16:20,354 - Είσαι σίγουρος ότι έχεις αρκετά; - Ω, όχι, έχουμε τόνους μπύρα τζίντζερ. 417 00:16:20,480 --> 00:16:21,606 [Σούζι] Δύο μπίρες τζίντζερ, Τζέφρι. 418 00:16:21,731 --> 00:16:23,191 - Ευχαριστώ, Τζεφ. Σας ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 419 00:16:23,524 --> 00:16:25,860 Λοιπόν, ξέρετε το φύλο; του, του παιδιού; 420 00:16:25,985 --> 00:16:27,487 Θα κάνουμε ένα αγοράκι. 421 00:16:27,820 --> 00:16:29,906 - [Λάρι] Ένα αγοράκι. Τι λέτε για αυτό; - [Σούζι] Ω, τόσο χαριτωμένο! Ναι. 422 00:16:30,031 --> 00:16:32,950 Έχετε σκεφτεί το, χμ, το χρώμα του δέρματος καθόλου; 423 00:16:33,075 --> 00:16:34,785 - Συγγνώμη; - [Larry] Ξέρεις. Ο τόνος; 424 00:16:34,911 --> 00:16:37,371 Θα προτιμούσατε να είναι, είναι α, είναι λίγο πιο σκούρο; 425 00:16:37,497 --> 00:16:39,707 Φαντάζομαι ότι θα προτιμούσατε να είναι λίγο πιο σκοτεινό, 426 00:16:39,832 --> 00:16:41,042 σε αντίθεση με τον αναπτήρα, όχι; 427 00:16:41,167 --> 00:16:43,002 Λοιπόν, εννοώ, Δεν το έχω σκεφτεί ποτέ. 428 00:16:43,127 --> 00:16:45,630 - [Λάρι] Χα. - Αλλά, μάλλον, πιο σκοτεινό, υποθέτω. 429 00:16:45,755 --> 00:16:47,673 - [Λάρι] Ναι, θα σκεφτόμουν. Δικαίωμα; - Τι; 430 00:16:47,798 --> 00:16:48,591 Ναι είναι λογικό. 431 00:16:48,716 --> 00:16:50,676 -Ε, εγώ... - Τι; 432 00:16:50,801 --> 00:16:52,220 - Θα προτιμούσες να είναι πιο σκούρο; - Προτιμήστε το... 433 00:16:52,345 --> 00:16:53,846 Δηλαδή, αν κάποιος με ρωτήσει, όπως, αν έπρεπε να διαλέξω, 434 00:16:53,971 --> 00:16:55,348 - Θα έλεγα, σαν πιο σκούρο. - Γιατί επιλέγεις; 435 00:16:55,723 --> 00:16:57,475 Μάλλον θα σου άρεσε α λίγο πιο ελαφρύ ίσως, όχι; 436 00:16:57,600 --> 00:16:59,727 [Τάρα] Όχι, δεν το κάνω, Δεν νομίζω 437 00:16:59,852 --> 00:17:01,646 Θέλω το μωρό μου να είναι πιο ελαφρύ. 438 00:17:01,771 --> 00:17:03,147 Δεν το έχω σκεφτεί καθόλου αυτό. 439 00:17:03,272 --> 00:17:04,857 - Είμαι έκπληκτος που το σκέφτηκες. - Α, ναι. 440 00:17:04,982 --> 00:17:07,193 Δηλαδή, εγώ, Δεν το είχα σκεφτεί, 441 00:17:07,318 --> 00:17:08,694 αλλά έκανε την ερώτηση, εννοώ... 442 00:17:08,819 --> 00:17:10,238 Το ξέρω, αλλά αυτό που θα μπορούσες να πεις, 443 00:17:10,363 --> 00:17:11,571 Δεν έχω προτίμηση, 444 00:17:11,696 --> 00:17:13,366 αλλά είπες ότι θα προτιμούσες να είναι πιο σκοτεινός. 445 00:17:13,741 --> 00:17:15,493 - Δεν έχεις καθόλου προτίμηση; - Όχι, δεν έχω προτίμηση. 446 00:17:15,618 --> 00:17:17,119 Πες ότι κάποιος σου έβαλε ένα όπλο στο κεφάλι. 447 00:17:17,244 --> 00:17:20,039 Είπε: «Σε θέλεις μωρό μου να είναι πιο ανοιχτόχρωμο ή πιο σκούρο;" 448 00:17:20,164 --> 00:17:21,415 Τι θα διαλέγατε; 449 00:17:21,541 --> 00:17:23,917 Γιατί κάποιος κρατάει όπλο στο κεφάλι μου και με ρωτάει 450 00:17:24,042 --> 00:17:27,213 - τι απόχρωση θα προτιμούσα να είναι ο γιος μου; - Είναι υποθετικό. 451 00:17:27,338 --> 00:17:29,423 [Larry] Δεν ξέρω, δες---Γιατί είναι της βάζει κάποιος όπλο στο κεφάλι; 452 00:17:29,549 --> 00:17:32,218 Θέλει να-- Θέλει να βρει δείτε ποια είναι η προτίμησή σας. 453 00:17:32,343 --> 00:17:34,053 Άρα κατεβαίνεις ο δρόμος με τον Γουίλ, 454 00:17:34,178 --> 00:17:35,972 και σε αρπάζει μέσα το πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου, 455 00:17:36,097 --> 00:17:37,431 και τώρα έχει ένα όπλο στο κεφάλι σου. 456 00:17:37,557 --> 00:17:39,392 «Θέλεις ένα πιο ανοιχτόχρωμο ή πιο σκούρο μωρό; 457 00:17:39,517 --> 00:17:41,519 - Τι απόχρωση; Τι απόχρωση;» - Φύγε από κοντά μου! 458 00:17:41,644 --> 00:17:42,895 Τι χρώμα είναι ο τύπος που κρατά το όπλο; 459 00:17:43,020 --> 00:17:44,230 Είναι μόκα. Ακριβώς στη μέση. 460 00:17:44,355 --> 00:17:45,648 - [Θα] Ακριβώς στη μέση. - Πενήντα πενήντα. 461 00:17:46,190 --> 00:17:47,942 - Θέλεις πιο ανοιχτό ή πιο σκούρο; -Εγώ... 462 00:17:48,067 --> 00:17:50,736 Θα έλεγα στην πιο ελαφριά πλευρά. 463 00:17:50,861 --> 00:17:52,821 - Αχ. - [Θα] Μμ-μμ. Βλέπω; 464 00:17:52,946 --> 00:17:56,117 - Άρα έχεις μια προτίμηση. - Αλλά είχα ένα όπλο στο κεφάλι μου. 465 00:17:56,242 --> 00:17:57,201 Δεν είχες όπλο στο κεφάλι σου. 466 00:17:57,326 --> 00:17:58,369 Καθόμαστε σε ένα ωραίο σαλόνι. 467 00:17:58,494 --> 00:17:59,704 Παίρνουμε μπίρες τζίντζερ. 468 00:17:59,996 --> 00:18:01,414 [Will] Είμαι περήφανος που είμαι μαύρο. Νομίζω ότι θα ήσουν 469 00:18:01,539 --> 00:18:03,082 - περήφανος που είμαι και μαύρος. - Α, φυσικά... 470 00:18:03,207 --> 00:18:04,333 Εντάξει, λυπάμαι. 471 00:18:04,458 --> 00:18:06,210 - Δεν νιώθω... - Δεν κάνω λάθος. 472 00:18:06,335 --> 00:18:08,087 - Δεν νιώθω καλά. Καλά. - Εντάξει. εγω ειμαι... 473 00:18:08,212 --> 00:18:09,880 - Λυπάμαι πολύ. - Λυπάμαι, λυπάμαι. 474 00:18:10,006 --> 00:18:11,757 - Ευχαριστώ. Χάρηκα που σε γνώρισα. - Ναι. Ευχαριστώ πολύ. 475 00:18:12,258 --> 00:18:14,176 - Εντάξει, ευχαριστώ που ήρθατε. - [Will] Σας ευχαριστώ πολύ για τη φιλοξενία σας. 476 00:18:14,302 --> 00:18:15,761 - Συγγνώμη για όλα αυτά. - Ωχ. 477 00:18:16,220 --> 00:18:19,098 - Ευχαριστούμε που μας έχετε. - [Λάρι] Θα φτιάξω αυτό το ρολόι. 478 00:18:20,558 --> 00:18:22,852 Τι στο διάολο έχεις; 479 00:18:22,977 --> 00:18:24,811 Τι; 480 00:18:24,936 --> 00:18:26,731 [Larry] Επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω κάτι. 481 00:18:26,856 --> 00:18:30,109 Τι είναι τόσο δύσκολο να είσαι ένας ματατόρ; Δεν το καταλαβαίνω. 482 00:18:30,234 --> 00:18:32,194 - Έχουν την κάπα, σωστά; - Σωστά. 483 00:18:32,320 --> 00:18:33,821 Ο ταύρος φαίνεται να τρέχει στο ακρωτήρι. 484 00:18:33,946 --> 00:18:35,573 Δεν συναντούν τον τύπο. 485 00:18:35,698 --> 00:18:37,450 - Πόσο δύσκολο είναι να πας έτσι; - Σωστά. 486 00:18:37,575 --> 00:18:38,993 - Ωχ. Αχ. - Ω. 487 00:18:39,118 --> 00:18:39,910 - Είναι ακριβώς εκεί. - Ναι. 488 00:18:40,036 --> 00:18:41,329 Εδώ είναι η συμφωνία. 489 00:18:41,454 --> 00:18:43,914 Έχετε ένα σκίσιμο στον μηνίσκο. 490 00:18:44,040 --> 00:18:45,416 Αλλά είναι η εξωτερική άκρη του μηνίσκου, 491 00:18:45,541 --> 00:18:47,917 και αυτή η περιοχή θα αυτοθεραπευθεί. 492 00:18:48,044 --> 00:18:50,004 Νομίζω λίγο ξεκούραση, λίγο πάγο, 493 00:18:50,129 --> 00:18:53,674 λίγη ιβουπροφαίνη. Ε, Θα σε έβαζα σε ένα μάθημα PT. 494 00:18:53,799 --> 00:18:55,176 Φυσικοθεραπεία. Μπορείτε να έρθετε εδώ, 495 00:18:55,301 --> 00:18:56,677 ή μπορείς, χμ, να τα έχεις έλα στο σπίτι σου. 496 00:18:56,802 --> 00:18:58,721 - Ό,τι θέλεις. Ναι. - Τι; 497 00:18:58,846 --> 00:19:01,724 Τι ανακούφιση. απλά ήμουν οδήγησε να πιστέψω ότι... 498 00:19:01,849 --> 00:19:03,351 Θα χρειαζόμουν χειρουργείο. 499 00:19:03,476 --> 00:19:06,686 - Ω. Ήμασταν δεύτερη γνώμη; - Ναι. 500 00:19:07,146 --> 00:19:10,483 Σε πειράζει να ρωτήσω ποιος ο άλλος γιατρός είναι; 501 00:19:10,608 --> 00:19:12,234 Είναι ο Δρ Σάιντερμαν. 502 00:19:12,359 --> 00:19:13,527 Καλός γιατρός. 503 00:19:13,653 --> 00:19:14,945 Α, τον ξέρεις; 504 00:19:15,071 --> 00:19:17,031 Έχουμε διασταυρωθεί μια ή δύο φορές. 505 00:19:17,156 --> 00:19:18,741 Ναι. 506 00:19:18,866 --> 00:19:21,994 Θα το πεις άλλος γιατρός για μένα. 507 00:19:22,119 --> 00:19:23,204 Ναι. Το έκανα ήδη. 508 00:19:23,329 --> 00:19:24,497 - Α, το έκανες; - Ναι. 509 00:19:24,622 --> 00:19:26,832 Με ανέφερες ονομαστικά; 510 00:19:26,957 --> 00:19:29,627 - Όχι. - Εντάξει. 511 00:19:29,752 --> 00:19:31,504 Δεν ξέρω πώς Θα του το πω. 512 00:19:31,962 --> 00:19:34,590 Πρέπει να γίνει. 513 00:19:43,474 --> 00:19:44,767 Κανένας ασθενής εκεί μέσα; 514 00:19:44,892 --> 00:19:46,227 Όχι. Όχι ασθενής. 515 00:19:46,352 --> 00:19:47,853 Απλά πολλή κίνηση. 516 00:19:47,978 --> 00:19:51,315 Πραγματικά. Δηλαδή μόλις έβαλες τη σειρήνα; 517 00:19:51,440 --> 00:19:52,733 - Ναι. Μμ-χμμ. - Αλήθεια; 518 00:19:52,858 --> 00:19:54,193 Άλλος ένας καταχραστής σειρήνας. 519 00:19:54,318 --> 00:19:55,528 Δεν είναι κατάχρηση. εγω-- 520 00:19:55,653 --> 00:19:57,446 Είναι περισσότερο από, είναι περισσότερη χρήση. 521 00:19:57,571 --> 00:19:58,823 Αν βγει η λέξη 522 00:19:58,948 --> 00:20:00,782 ότι όλοι εσείς οι άνθρωποι είστε απλά βάζω σειρήνες 523 00:20:00,907 --> 00:20:02,576 για να φτάσετε σε μέρη πιο γρήγορα, 524 00:20:02,702 --> 00:20:04,912 κανείς δεν θα πάει στο στην άκρη του δρόμου πια. 525 00:20:05,037 --> 00:20:06,497 Και μετά ξέρεις τι θα γίνει; 526 00:20:06,622 --> 00:20:08,374 Θα έχεις μερικούς νεκρούς. 527 00:20:08,499 --> 00:20:10,835 - Πρέπει να τα βάλω μέσα, κύριε. - Ουφ. Φυσικά! 528 00:20:10,960 --> 00:20:12,253 Απολαύστε τον καφέ σας. 529 00:20:14,422 --> 00:20:16,340 Ε... 530 00:20:16,465 --> 00:20:19,844 Σύμφωνα με αυτόν τον γιατρό,... 531 00:20:19,969 --> 00:20:23,638 είπε ότι δεν χρειαζόμουν για να κάνει το... χειρουργείο. 532 00:20:23,763 --> 00:20:24,932 Όχι χειρουργική επέμβαση. 533 00:20:25,057 --> 00:20:26,642 Είπε ότι απλώς χρειαζόμουν κάποια φυσικοθεραπεία, 534 00:20:26,767 --> 00:20:28,811 και λίγη ιβουπροφαίνη. 535 00:20:28,936 --> 00:20:31,772 Και όλα θα γίνουν μαγικά επιστροφή στην υγεία, ε; 536 00:20:31,897 --> 00:20:34,692 - Ναι. - Λοιπόν, νομίζω ότι αξίζει να δώσουμε μια ευκαιρία, όχι; 537 00:20:34,817 --> 00:20:35,818 -Και... - Ναι; 538 00:20:35,943 --> 00:20:37,236 ...ποιος ήταν ο γιατρός; 539 00:20:37,361 --> 00:20:39,321 Δρ Φούλερ. 540 00:20:39,446 --> 00:20:40,239 - Μαρκ Φούλερ. - Ναι. 541 00:20:40,364 --> 00:20:42,907 Χμμ. Ωραίος γιατρός. 542 00:20:43,032 --> 00:20:44,368 Καλή ενέργεια. 543 00:20:44,493 --> 00:20:46,119 Ξέρω πώς πάει. 544 00:20:46,244 --> 00:20:48,038 Καλή τύχη με το δικό σου, α--Α, έλα. 545 00:20:48,164 --> 00:20:50,166 Μην... μην τρελαίνεσαι. Ερχομαι. 546 00:20:50,291 --> 00:20:51,751 Τρελός; Δεν είμαι τρελός. Είμαι απλά... 547 00:20:51,876 --> 00:20:53,836 Είσαι... είσαι λίγο τσαντισμένος. 548 00:20:53,961 --> 00:20:55,588 Λοιπόν, καλή τύχη στο ταξίδι σου, Λάρι. 549 00:20:55,713 --> 00:20:57,506 Και, ε, σας εύχομαι και το γόνατο σου όλα καλά. 550 00:20:57,631 --> 00:20:59,884 Έχω λίγους ασθενείς Πρέπει να δω, οπότε... 551 00:21:00,009 --> 00:21:01,886 αν δεν σε πειράζει. 552 00:21:02,970 --> 00:21:05,181 Εντάξει, ας κάνουμε το χειρουργείο. 553 00:21:05,306 --> 00:21:07,725 Όχι. Δεν είμαι, δεν κάνω το χειρουργείο, Λάρι. 554 00:21:07,850 --> 00:21:09,935 - Τι; Ερχομαι. Έλα, θα κάνουμε το χειρουργείο. - Δεν κάνω... 555 00:21:10,060 --> 00:21:11,520 Δεν θα χειρουργηθείτε από εμένα. 556 00:21:11,645 --> 00:21:13,689 Τίποτα. Nada. Δεν είναι βελονιά. Με καταλαβαίνεις; 557 00:21:13,814 --> 00:21:15,691 Δεν θέλω τίποτα κάνει με εσάς ή το γόνατό σας. 558 00:21:15,816 --> 00:21:17,318 - Έλα, είπα θα κάνω το χειρουργείο. - Όχι! 559 00:21:17,443 --> 00:21:19,111 - Αφήστε με να κάνω το χειρουργείο. - Δεν υπάρχει χειρουργική επέμβαση. 560 00:21:19,236 --> 00:21:21,030 - Μην είσαι έτσι! λυπάμαι! - Σαν τι, Λάρι; Όχι. 561 00:21:21,155 --> 00:21:23,324 - Συγγνώμη δεν είναι αρκετά καλό. - Γιατί συμπεριφέρεσαι σαν τέτοιο μωρό; 562 00:21:23,449 --> 00:21:25,534 Είμαι το μωρό; Εσύ είσαι αυτός που κυκλοφορεί η πόλη παίρνει πολλές απόψεις! 563 00:21:25,659 --> 00:21:27,578 Εντάξει, ξέρεις τι; Δεν το κάνω χρειάζεσαι περισσότερες γνώμες, εντάξει; 564 00:21:27,703 --> 00:21:30,873 Απλά μείνετε στο αρχείο, όμως, που είπα ότι θα κάνω το χειρουργείο. 565 00:21:30,998 --> 00:21:32,500 - Είναι στο δίσκο, Λάρι. Σας ευχαριστώ. - Δεν θέλεις να μου το δώσεις. 566 00:21:32,625 --> 00:21:33,959 Το έσκασες! Δεν ξέρω γιατί ποτέ 567 00:21:34,084 --> 00:21:35,211 πήγε μαζί σου στην πρώτη θέση. 568 00:21:35,336 --> 00:21:37,296 Με αρρωσταίνεις! φεύγω. 569 00:21:37,421 --> 00:21:39,006 Καλά; Και θα το μετανιώσεις! 570 00:21:39,131 --> 00:21:42,176 Ο Ντόμινικ θα επικυρώσει το δικό σας πάρκινγκ στη ρεσεψιόν! 571 00:21:56,816 --> 00:21:59,527 Γεια. Καλωσορίσατε στο MK-- 572 00:21:59,652 --> 00:22:00,402 Γεια σου. 573 00:22:00,528 --> 00:22:02,530 - Λάρι. - Μίλα; 574 00:22:02,655 --> 00:22:03,781 - Ναι. -Τι κάνεις; 575 00:22:03,906 --> 00:22:05,199 - Τι είναι αυτό; - Αυτό είναι το κατάστημά μου. 576 00:22:05,324 --> 00:22:06,575 Τι εννοείς το κατάστημά σου; 577 00:22:06,700 --> 00:22:09,494 Άνοιξα αυτό το κατάστημα εξαιτίας σου. 578 00:22:09,619 --> 00:22:10,496 Πάρε αυτό, Λάρι. 579 00:22:10,621 --> 00:22:13,415 Η KL Jewelers με γάμησε. 580 00:22:13,541 --> 00:22:15,251 Μπήκα μέσα, αγόρασα ένα ρολόι. 581 00:22:15,376 --> 00:22:17,294 Άρχισα να το φοράω, ξεκίνησα παρατηρώντας ότι άργησα όπου κι αν πήγαινα. 582 00:22:17,419 --> 00:22:19,380 Θα πήγαινα για like, μια συνάντηση, και Άργησα πέντε λεπτά. 583 00:22:19,505 --> 00:22:21,799 Έτσι μπήκα μέσα, Ζήτησα επιστροφή χρημάτων... 584 00:22:21,924 --> 00:22:23,342 Είπαν όχι. 585 00:22:23,467 --> 00:22:24,677 Καθάρματα. 586 00:22:24,802 --> 00:22:26,470 Είπα λοιπόν, "Γαμήσου, KL Jewelers" 587 00:22:26,595 --> 00:22:29,181 και άνοιξα MK Jewelers. 588 00:22:29,723 --> 00:22:31,016 Spite store, Larry. 589 00:22:31,141 --> 00:22:32,768 Εξαιτίας σου. 590 00:22:32,893 --> 00:22:34,186 Δεν μπορώ να σου πω πώς... 591 00:22:34,311 --> 00:22:36,313 - Πόσο χαίρομαι που το ακούω αυτό. - Λοιπόν, ευχαριστώ. 592 00:22:36,438 --> 00:22:37,690 - Τέλος πάντων, Λάρι! - Ναι. 593 00:22:38,315 --> 00:22:39,233 - Εντάξει. Ναι. - Ήρθες εδώ μέσα. Τι συμβαίνει; 594 00:22:39,358 --> 00:22:41,109 - Λοιπόν, πήρα αυτό το ρολόι... - Ναι. 595 00:22:41,234 --> 00:22:42,486 Θα το έφερνα εκεί. 596 00:22:42,611 --> 00:22:44,029 - Έφυγε τώρα. - Έφυγε τώρα, ε; 597 00:22:44,154 --> 00:22:46,407 -Τι θα κάνεις; - Ορίστε. 598 00:22:46,949 --> 00:22:48,409 Λοιπόν, τι θέλεις να κάνω; 599 00:22:48,534 --> 00:22:49,493 Διορθώστε το. 600 00:22:49,618 --> 00:22:50,994 Λοιπόν, δεν... Δεν το κάνω αυτό, Λάρι. 601 00:22:51,119 --> 00:22:52,788 Δεν μπορείς να φτιάξεις το ρολόι; 602 00:22:52,913 --> 00:22:55,291 Όχι. Συγγνώμη. Είμαι εδώ για κακία. 603 00:22:55,416 --> 00:22:57,792 - Μμ. - Ναι. 604 00:22:57,917 --> 00:22:59,628 [Τζεφ] Γουίλ και Τάρα; 605 00:22:59,753 --> 00:23:02,047 Ακόμα δεν μιλάμε. Ακόμα δεν μιλάμε. 606 00:23:02,172 --> 00:23:04,174 - Όλα εξαιτίας μου; - Όλα εξαιτίας σου. 607 00:23:04,300 --> 00:23:05,926 - Ποιος νοιάζεται τι απόχρωση; - Ναι. 608 00:23:06,051 --> 00:23:08,345 Τι νομίζεις, δέκα χρόνια στο δρόμο που θα πάει, 609 00:23:08,470 --> 00:23:10,388 «Ξέρεις, δεν ήταν ποτέ όσο σκοτεινό ήθελα». 610 00:23:12,433 --> 00:23:14,310 - Ξέρεις ότι αυτό δεν συμβαίνει ποτέ. - Ναι. 611 00:23:14,435 --> 00:23:16,353 Γεια, ξέρεις τι; Έχω ακόμα το ρολόι του. 612 00:23:16,478 --> 00:23:18,105 - Πλάκα μου κάνεις. - Όχι. 613 00:23:18,230 --> 00:23:19,982 Δεν μπόρεσα να το φτιάξω. Ματιά. 614 00:23:20,107 --> 00:23:22,192 Λοιπόν τώρα πρέπει να κουβαλάς αυτό το πράγμα μαζί σου όπου κι αν πας; 615 00:23:22,318 --> 00:23:24,278 -Πρέπει να βρω κοσμηματοπώλη. - Ω, τζίζ. 616 00:23:24,403 --> 00:23:25,946 Γεια, ρε παιδιά. 617 00:23:26,071 --> 00:23:27,323 Ω, Θεέ μου. 618 00:23:27,448 --> 00:23:29,199 [Φρανκ] Παρακολουθείς, ε, ειδήσεις του Channel 5; 619 00:23:29,325 --> 00:23:31,785 Λοιπόν, υπάρχει ένα πραγματικό σόου καπνού ποιος κάνει τον καιρό εκεί, 620 00:23:31,911 --> 00:23:33,412 και, ε, είχαμε ένα ραντεβού χθες το βράδυ. 621 00:23:33,787 --> 00:23:36,999 μμ. Πού πήγες, στο άσυλο που μένει; 622 00:23:37,124 --> 00:23:39,042 Πήγαινε να γαμηθείς, Λάρι. 623 00:23:39,919 --> 00:23:43,047 Δεν έχω νιώσει ποτέ τέτοια αντιπάθεια απέναντι σε έναν φαλακρό άντρα στη ζωή μου. 624 00:23:43,172 --> 00:23:46,425 - Είναι shanda για τον φαλακρό. - Είναι shanda για τον φαλακρό. 625 00:23:49,511 --> 00:23:51,305 Θα επιστρέψω αμέσως. 626 00:23:51,763 --> 00:23:52,932 [Λάρι] Αχα! 627 00:23:53,057 --> 00:23:54,808 Υπάρχει η αστυνομία νερού. 628 00:23:54,934 --> 00:23:56,352 - Αχα! - Ακριβώς απόδειξη. 629 00:23:56,477 --> 00:23:58,729 [Larry] Κοίτα αυτό. Μη σεβόμενος πάλι την ξηρασία. 630 00:23:58,854 --> 00:24:00,105 Είμαι, πρόκειται να ξυριστώ. 631 00:24:00,230 --> 00:24:02,650 - Ω, αγόρι. Αμάν. -Όπως εσύ, εσύ... 632 00:24:02,775 --> 00:24:04,568 θα χρειαστείτε το ζεστό νερό με το ξύρισμα. 633 00:24:04,693 --> 00:24:06,236 Εντάξει. Εδώ είναι πώς μπορείτε εξοικονομήστε νερό όταν ξυρίζεστε. 634 00:24:06,362 --> 00:24:08,446 - Ναι. Α-χα. - Βάζεις νερό, 635 00:24:08,571 --> 00:24:10,699 ξεπλένετε τη λεπίδα και μετά κλείνεις το νερό. 636 00:24:10,824 --> 00:24:12,826 - Σωστά. - Μετά εσύ, μετά ξυρίζεσαι λίγο. 637 00:24:12,952 --> 00:24:14,662 - Ναι. - Τότε ξαναβάζεις το νερό. 638 00:24:14,787 --> 00:24:16,622 Το ξεπλένεις, το σβήνεις. 639 00:24:16,747 --> 00:24:18,290 Εκτιμώ το μάθημα ξυρίσματος. 640 00:24:18,415 --> 00:24:19,750 -Έτσι το κάνεις; - Έτσι το κάνω, ναι. 641 00:24:19,875 --> 00:24:21,210 - Εντάξει, θα είναι 10 $. - Ναι. 642 00:24:21,752 --> 00:24:22,753 Ξέρεις, Νομίζω ότι υπάρχουν ίσως καλύτεροι τρόποι 643 00:24:23,504 --> 00:24:24,630 για εξοικονόμηση νερού παρά ακολουθώντας με εδώ γύρω. 644 00:24:25,381 --> 00:24:27,590 - Έχεις δίκιο, Τζόι. Έχεις 100 τοις εκατό δίκιο. - Ακριβώς. Καλά. 645 00:24:59,999 --> 00:25:01,750 [Λάρι] Λοιπόν... 646 00:25:02,876 --> 00:25:05,629 Βρήκα το ρολόι μου... 647 00:25:05,754 --> 00:25:07,464 ...στο έδαφος. Είναι σπασμένο. 648 00:25:07,589 --> 00:25:10,009 Το βλέπω αυτό. Αυτό είναι πολύ κακό. 649 00:25:10,134 --> 00:25:12,720 Καμιά ιδέα τι απέγινε; 650 00:25:12,845 --> 00:25:15,222 - Όχι. Καμία ιδέα. - Αχ, αχ. 651 00:25:16,598 --> 00:25:18,600 - Θα σου πω τι σκέφτομαι, Τζόι. - Ναι; 652 00:25:18,726 --> 00:25:21,478 Νομίζω ότι γύρισες απότομα, η ρόμπα σου άνοιξε, 653 00:25:21,603 --> 00:25:23,147 και το γκρέμισες με το μεγάλο σου πέος. 654 00:25:23,272 --> 00:25:24,606 Αυτό νομίζω ότι έγινε. 655 00:25:24,982 --> 00:25:26,984 Εντάξει, λυπάμαι. χτύπησα τελείωσε. Αλλά αυτό-- απλά, 656 00:25:27,109 --> 00:25:29,236 Μόλις γύρισα, και το χτύπησα. 657 00:25:29,361 --> 00:25:31,238 - Εντάξει. Καλά. Καλά. - Συγγνώμη, εντάξει; 658 00:25:31,363 --> 00:25:34,742 Αλλά εγώ, ξέρεις, σου είπα είναι δύσκολο να το χειριστείς. 659 00:25:34,867 --> 00:25:36,243 Συμβαίνουν ατυχήματα, ξέρεις; 660 00:25:36,368 --> 00:25:37,786 - Συμβαίνουν ατυχήματα. Γεια σου! - Ναι. 661 00:25:37,911 --> 00:25:39,329 -Μην ανησυχείς. - Ναι. 662 00:25:39,455 --> 00:25:41,040 -Μην ανησυχείς. Και άκου, Τζόι... - Ναι. 663 00:25:41,498 --> 00:25:44,251 - ...αν ξαναχτυπήσεις κάτι με το πέος σου... - Ναι. 664 00:25:44,376 --> 00:25:45,669 ...μπορείς πάντα να έρχεσαι σε μένα. 665 00:25:45,794 --> 00:25:47,671 Σας ευχαριστώ. 666 00:25:47,796 --> 00:25:49,173 Καλά. 667 00:25:51,215 --> 00:25:54,136 - Και έσφιξε τη ρόμπα, Τζόι. - Εντάξει, Λάρι. 668 00:25:55,512 --> 00:25:57,723 Uncle Freddy, the Robust, ε, Επίλεκτος, 669 00:25:57,848 --> 00:25:59,391 όπως σου αρέσει... πολύ ζεστό και γλυκό. 670 00:25:59,516 --> 00:26:01,060 Είσαι φοβερή. Αυτό είναι ίσως 671 00:26:01,185 --> 00:26:02,644 το καλύτερο που είχα ποτέ α μου έφερε καφέ. 672 00:26:02,770 --> 00:26:04,563 - Όχι. Έλα. Σας ευχαριστώ. - Το σκοτώνεις, εδώ. 673 00:26:04,688 --> 00:26:06,523 - Γεια σου, Τζόι, κάνε μου μια χάρη, έτσι; - Ναι. Ναι. 674 00:26:06,648 --> 00:26:08,859 - Χτύπησα μερικά φασόλια στην αποθήκη. - Ω. 675 00:26:08,984 --> 00:26:10,903 - Είναι παντού στο πάτωμα. - Φυσικά. Ναι, ναι, ναι. 676 00:26:11,028 --> 00:26:12,362 - Τα λέμε αργότερα. Καλά. - Το σκοτώνεις εδώ. 677 00:26:12,488 --> 00:26:13,946 - Γεια σου. - Γεια σου. 678 00:26:14,073 --> 00:26:15,782 - Κάνει τρομερή δουλειά. - Ναι, τα πάει περίφημα. 679 00:26:15,907 --> 00:26:17,534 - Μιλώντας για τον Τζόι. - Ναι. 680 00:26:17,659 --> 00:26:19,744 Έριξε ένα ρολόι από τον πάγκο του μπάνιου 681 00:26:19,869 --> 00:26:22,122 με το δικό του, με τον γίγαντα του πέος στο κλαμπ. 682 00:26:22,247 --> 00:26:24,875 Δεν μπορεί να το επισκευάσει. Το ήξερα αυτό το πέος θα προκαλούσε πρόβλημα. 683 00:26:25,000 --> 00:26:27,086 Ήταν ατύχημα, εντάξει; Ένιωσε άσχημα για αυτό; 684 00:26:27,211 --> 00:26:28,629 - Ω, ναι, ναι. - Λοιπόν, αυτό είναι το μόνο που έχει σημασία. 685 00:26:28,754 --> 00:26:29,963 Δεν έχει συνηθίσει να κυκλοφορεί με αυτό. 686 00:26:30,089 --> 00:26:31,340 - Ναι. Ναι. - Μπορώ μόνο να φανταστώ. 687 00:26:31,715 --> 00:26:33,258 Πρέπει να σπάσεις μερικά αυγά να φτιάξω ομελέτα, σωστά; 688 00:26:33,383 --> 00:26:34,802 Πρέπει να σπάσω μερικά ρολόγια για να... 689 00:26:34,927 --> 00:26:36,553 ξέρουν πώς να χειρίζονται ένα μεγάλο κόκορα. 690 00:26:36,678 --> 00:26:39,098 - Σίγουρα. - Τέλος πάντων, είσαι φοβερός. Συγχαρητήρια. 691 00:26:39,223 --> 00:26:41,016 Τα λέμε, Φρέντυ. 692 00:26:44,895 --> 00:26:46,688 - Γεια! - Γεια, Μπακ! 693 00:26:46,814 --> 00:26:48,607 Γεια. Αλίκη, σωστά; 694 00:26:48,732 --> 00:26:50,150 - Ναι. Ναι. - Ναι. 695 00:26:50,275 --> 00:26:51,568 Τι μπορώ να κάνω για σένα; 696 00:26:51,693 --> 00:26:53,278 Α, θα έχω ένα καπουτσίνο να πάτε, παρακαλώ. 697 00:26:53,403 --> 00:26:55,614 Εντάξει. Ο Τζόι θα το πάρει από εδώ. 698 00:26:55,739 --> 00:26:57,616 Σας ευχαριστώ. 699 00:26:57,741 --> 00:27:01,203 - [Τζόι] Τίποτα άλλο; - Εμ, πώς είναι αυτά; Δεν είχα ποτέ πριν. 700 00:27:01,328 --> 00:27:03,288 - [Τζόι] Ω, τα σκονάκια; - [Αλίκη] Το σκοινί. Είναι καλό; 701 00:27:03,413 --> 00:27:04,790 [Τζόι] Ω, νομίζω ότι είναι υπέροχοι. 702 00:27:05,374 --> 00:27:06,792 - [Τζόι] Μμ. - Μμ. 703 00:27:17,219 --> 00:27:19,096 Αχ! 704 00:27:20,430 --> 00:27:22,182 Εσείς! 705 00:27:22,307 --> 00:27:25,394 - Εσύ! - Όχι! 706 00:27:25,519 --> 00:27:28,105 [Larry] Όχι! Δεν έκανα τίποτα! 707 00:27:35,154 --> 00:27:36,405 Ω, Θεέ μου. 708 00:27:36,530 --> 00:27:39,950 -Είσαι καλά; - Νομίζω πως ναι. 709 00:27:41,326 --> 00:27:45,164 - Είμαι ο Μόκα Τζο. - Είμαι η Αλίκη. 710 00:27:45,289 --> 00:27:47,833 Γιατί δεν μπαίνεις μέσα και κάθεσαι κάτω; Θα σου φέρω ένα φλιτζάνι καφέ. 711 00:27:48,625 --> 00:27:50,210 Καλά. 712 00:27:56,008 --> 00:27:58,802 - [Larry] Παιδιά φτιάξατε; - Δηλαδή, κάπως. 713 00:27:58,927 --> 00:28:00,304 Ήταν τραχύ. 714 00:28:00,429 --> 00:28:02,556 - Ναι, τσακωθήκαμε. - Ω. Λυπάμαι λοιπόν. 715 00:28:02,681 --> 00:28:03,724 Είναι θυμωμένη μαζί μου. 716 00:28:03,849 --> 00:28:05,559 - Κάτσε. - Εδώ; 717 00:28:05,684 --> 00:28:06,852 Ναι. 718 00:28:07,186 --> 00:28:08,520 [Θα] Ξέρεις, όπως, αυτά που είπες, 719 00:28:08,645 --> 00:28:10,022 δεν είναι ότι δεν τους εννοείς, 720 00:28:10,147 --> 00:28:11,898 είναι απλώς ο τύπος του πράγματα που δεν λες. 721 00:28:12,023 --> 00:28:13,901 Δεν θέλεις να την κάνεις να κλάψει, 722 00:28:14,026 --> 00:28:16,778 αλλά ταυτόχρονα, επίσης δεν έχεις άδικο, 723 00:28:16,904 --> 00:28:18,155 ξέρεις; 724 00:28:18,280 --> 00:28:19,781 Ε-- Είσαι καλά; 725 00:28:19,907 --> 00:28:21,200 - Ναι. - Εντάξει. 726 00:28:21,532 --> 00:28:23,285 Και όπως, όπως είναι η φυλή πάντα θα είναι θέμα. 727 00:28:23,785 --> 00:28:26,038 - Όπως, είναι μέρος της διαφυλετικής σχέσης. - Ναι, ναι, φυσικά. 728 00:28:26,163 --> 00:28:28,498 Όπως, και μετά, έχοντας ένα μωρό είναι άλλο... 729 00:28:28,624 --> 00:28:31,542 -Είσαι καλά; - Ναι. Τι είναι αυτό το πράγμα; είναι σαν... 730 00:28:31,667 --> 00:28:35,047 Μισή καρέκλα, μισός καναπές. Είναι σαν έπιπλο κένταυρος. 731 00:28:35,172 --> 00:28:36,381 Είναι ανάκλιντρο. 732 00:28:36,506 --> 00:28:38,467 Ελπίζω... Εγώ... ποτέ δεν θέλεις να κατηγορήσεις τις ορμόνες, 733 00:28:38,592 --> 00:28:41,261 Γιατί τότε αυτό είναι ακριβώς όπως α τυπικό υπερβολικά αντρικό πράγμα. 734 00:28:41,386 --> 00:28:44,181 - Απλά κάτσε! - Εντάξει. 735 00:28:47,100 --> 00:28:48,477 Ω, παπούτσια εντάξει εκεί; 736 00:28:48,602 --> 00:28:50,312 Θα προτιμούσα να μην το έκανες. 737 00:28:50,896 --> 00:28:52,064 Σας ευχαριστώ. 738 00:28:52,189 --> 00:28:53,523 Επιτρέψτε μου να το δοκιμάσω ξανά. 739 00:28:53,649 --> 00:28:55,317 Ω, γάμα. Καλά. 740 00:28:55,442 --> 00:28:57,986 Λοιπόν, Λάρι, έχεις το ρολόι μου; 741 00:28:58,111 --> 00:29:00,072 - Υποθέτω ότι για αυτό ήρθες, ναι; - Ναι. 742 00:29:00,197 --> 00:29:01,865 Το έφερα λοιπόν στο KL Jeweler, 743 00:29:01,990 --> 00:29:03,700 όπως σου είπα πήγαινα να, 744 00:29:03,825 --> 00:29:04,993 αλλά είναι κλειστό. 745 00:29:05,118 --> 00:29:06,828 Ένα μαγαζί τον έβγαλε εκτός επιχείρησης. 746 00:29:06,954 --> 00:29:09,873 - Μίλα Κούνις! - Αυτά τα ανόητα μαγαζιά. 747 00:29:09,998 --> 00:29:12,584 Το έχεις τουλάχιστον, αν δεν το διορθωσες? 748 00:29:14,962 --> 00:29:16,088 Ορίστε. 749 00:29:17,464 --> 00:29:19,800 - Λάρι, τι στο διάολο; - [Λάρι] Λυπάμαι. 750 00:29:19,925 --> 00:29:21,385 Τι έγινε με αυτό το ρολόι; 751 00:29:21,510 --> 00:29:26,181 Το γιγάντιο πέος ενός πρόσφατου αποδέκτης αλλαγής φύλου 752 00:29:26,306 --> 00:29:28,684 - το έριξε από τον πάγκο. - Τι; 753 00:29:28,809 --> 00:29:31,061 - Λυπάμαι πολύ. - Δεν έπρεπε ποτέ να σου το εμπιστευτώ αυτό, 754 00:29:31,186 --> 00:29:33,313 αλλά το έκανα. το πήρες, και το έσπασες. 755 00:29:33,438 --> 00:29:35,524 - Εσύ φταις. - Θα πάρω το 50 τοις εκατό της ευθύνης. 756 00:29:35,649 --> 00:29:37,109 Το πενήντα τοις εκατό πηγαίνει σε αυτό το πέος. 757 00:29:37,234 --> 00:29:39,444 Larry αυτό είναι ένα αναντικατάστατο ρολόι. 758 00:29:39,569 --> 00:29:41,530 - Ναι. - Ο παππούς μου έδωσε-- Σταμάτα να στριμώχνεσαι! Παρακαλώ! 759 00:29:41,655 --> 00:29:43,782 - Συγγνώμη. - Αυτό είναι το ρολόι του παππού μου. Δεν μπορώ να το αντικαταστήσω. 760 00:29:43,907 --> 00:29:45,534 Θα το έδινα στον γιο μου. 761 00:29:45,659 --> 00:29:48,870 Απλώς πάρτε μια άνετη τοποθετήστε και απλά μείνετε εκεί. 762 00:29:48,996 --> 00:29:50,289 Καλά. 763 00:29:50,414 --> 00:29:51,748 - Α! - Λυπάμαι πολύ. 764 00:29:51,873 --> 00:29:54,042 Ω, Θεέ μου. Η Τάρα κάνει το μωρό. 765 00:29:54,167 --> 00:29:55,585 - Τι; - Εγώ, πρέπει να φύγω. 766 00:29:55,711 --> 00:29:57,087 Ω, ρε, θα σε οδηγήσω. 767 00:30:04,386 --> 00:30:07,389 Συγνώμη. Έι, συγχωρέστε με. 768 00:30:07,514 --> 00:30:08,932 Η γυναίκα μου κάνει μωρό. 769 00:30:09,057 --> 00:30:11,018 - Είμαι ο Γουίλ Κούπερ. - Είσαι ο σύζυγος. Ελα. 770 00:30:11,143 --> 00:30:13,478 Ρωτάει για σένα. Όλα είναι καλά. 771 00:30:13,603 --> 00:30:15,439 - Εντάξει. - [Λάρι] Θα είμαι εδώ. 772 00:30:15,564 --> 00:30:17,607 - Νόμιζα ότι σε αναγνώρισα. - Γεια, Δρ Φούλερ. 773 00:30:17,733 --> 00:30:21,194 - Πώς τα πάμε, Λάρι; - Αρκετά καλό. Αρκετά καλό. Ω, Θεέ μου. 774 00:30:21,320 --> 00:30:22,446 - Το γόνατο. - Ναι; 775 00:30:22,571 --> 00:30:23,947 Είναι, είναι, είναι σαν θαύμα. 776 00:30:24,072 --> 00:30:25,157 Μόνο το PT, ναι; 777 00:30:25,282 --> 00:30:26,992 PT. Κάποιο μασάζ. Ναι. 778 00:30:27,117 --> 00:30:29,453 - Σε πειράζει να το σφίξω; - Όχι, σε παρακαλώ. 779 00:30:30,996 --> 00:30:34,124 - [Fuller] Ναι, απλά δεν έχει μείνει κανένα πρήξιμο. - Ναι. Καταπληκτικό, σωστά; 780 00:30:35,000 --> 00:30:36,793 Γεια. Πώς πάει; 781 00:30:36,918 --> 00:30:38,086 - Ω, αγόρι. - [Λάρι] Ω. 782 00:30:38,211 --> 00:30:39,546 - Γεια σου. -Εμ... 783 00:30:39,671 --> 00:30:41,631 - Μπεν. - Δρ Φούλερ. 784 00:30:41,757 --> 00:30:43,800 - [Σάιντερμαν] Ξέρω ποιος είναι. Ναι. - [Λάρι] Ω. 785 00:30:43,925 --> 00:30:46,678 - Μόλις βγήκα από το χειρουργείο; - Διαβούλευση, στην πραγματικότητα. 786 00:30:46,803 --> 00:30:48,513 - Ω. Εκπληκτικός. - Μμ. 787 00:30:49,056 --> 00:30:51,141 Τι κάνεις εδώ, Λάρι; Να πάρεις μια τρίτη γνώμη; 788 00:30:51,266 --> 00:30:52,934 - Φούλερ Εντάξει. - Α, έλα. Μην είσαι έτσι. 789 00:30:53,060 --> 00:30:55,020 - Να μην είσαι σαν τι; - Κυκλοφορεί υπέροχα. Είναι χαρούμενος. 790 00:30:55,145 --> 00:30:56,813 - Α, ναι; Νιώθεις καλά, Λάρι; - Ναι, είμαι... 791 00:30:56,938 --> 00:30:58,440 - Τα γόνατα αντέχουν; - Ναι, κοίτα. Ξέρεις, 792 00:30:58,565 --> 00:31:01,443 - είναι πολύ καλό. Ναι. - Κοίτα το. Ναι. Θα δούμε αν θα κρατήσει αυτό. 793 00:31:01,568 --> 00:31:02,694 - Ναι. -Εμ... 794 00:31:02,819 --> 00:31:04,446 - Γεια σου. Ξέρει κάποιος από εσάς... - Ναι. 795 00:31:04,571 --> 00:31:07,032 ...πού μπορώ να πάρω ένα, ε, ένα ρολόι επισκευασμένο; 796 00:31:07,157 --> 00:31:08,950 Ναι, κουνιάδος μου κατέχει μια θέση στο Pico. 797 00:31:09,076 --> 00:31:11,328 - Αλήθεια; - Είναι ο καλύτερος στην επιχείρηση. Τριάντα χρόνια εμπειρία. 798 00:31:11,453 --> 00:31:12,829 Τι πιστεύεις; 799 00:31:12,954 --> 00:31:15,791 - Έχω κι εγώ έναν άντρα. - Τι; τι να... 800 00:31:15,916 --> 00:31:17,876 Νομίζεις ότι αυτή η βλακεία ξέρει καλύτερος επισκευαστής ρολογιών 801 00:31:18,001 --> 00:31:21,254 - Είναι πάντα τόσο ανταγωνιστικό μαζί σου. - 30 χρόνια εμπειρίας στο Pico! 802 00:31:21,380 --> 00:31:22,381 Ξέρεις καλύτερο άντρα από αυτό; 803 00:31:22,506 --> 00:31:23,924 Ξέρω τρία παιδιά καλύτερα από τον Goldblatt! 804 00:31:24,424 --> 00:31:27,177 - Τριάντα χρόνια για τον Πίκο! - Ο τύπος σπάει ρολόγια για να ζήσει! 805 00:31:27,302 --> 00:31:28,387 - Τι ξέρεις; - Απίστευτο! 806 00:31:28,512 --> 00:31:30,305 Είναι ο καλύτερος στην επιχείρηση! 807 00:31:30,430 --> 00:31:32,849 [Mocha Joe] Δούλευες για τον Larry David; 808 00:31:33,475 --> 00:31:35,560 Ναι. Εμ... 809 00:31:35,685 --> 00:31:36,978 Ναι, για λίγο και... 810 00:31:37,104 --> 00:31:39,481 Ξέρεις, ήταν ακριβώς έτσι, σαν παράξενο και απαίσιο. 811 00:31:39,606 --> 00:31:42,150 Ήταν μπερδεμένος - το έχω αυτό το τατουάζ εδώ και... 812 00:31:42,275 --> 00:31:44,444 θα μου έπιανε πάντα το χέρι, και ρωτήστε με τι σημαίνει... 813 00:31:44,569 --> 00:31:47,781 [Mocha Joe] Είναι απλώς το χέρι του Ο Βούδας, με το Μάτι της Πρόνοιας. 814 00:31:48,532 --> 00:31:50,492 Θεέ μου. Ναι, ακριβώς. 815 00:31:50,617 --> 00:31:52,828 Ναι, καλά... Συγγνώμη, είμαι σαν... 816 00:31:52,953 --> 00:31:54,788 Όλα αυτά επιστρέφουν σε μένα, 817 00:31:54,913 --> 00:31:57,916 γιατί τον δάγκωσα, ήταν σαν, εύθρυπτο και στεγνό, 818 00:31:58,041 --> 00:31:59,459 και πιάστηκε στο λαιμό μου. 819 00:31:59,584 --> 00:32:01,002 Είναι τρομεροί. Αυτό είναι ένα απίστευτο. 820 00:32:01,336 --> 00:32:03,046 - Ανυπομονώ να το δοκιμάσεις. - Εντάξει. 821 00:32:04,047 --> 00:32:06,007 Θεέ μου. Είναι τόσο υγρό. 822 00:32:06,133 --> 00:32:07,759 - Σωστά; Υποτίθεται ότι είναι υγρό. - Ναι. 823 00:32:07,884 --> 00:32:09,302 Όλο αυτό με το στεγνό scone, με τρελαίνει. 824 00:32:09,428 --> 00:32:11,179 Αυτό είναι πραγματικά καλό. 825 00:32:11,304 --> 00:32:14,224 Νομίζεις ότι ο Λάρι Ντέιβιντ ξέρει οτιδήποτε για να φτιάξεις ένα τέτοιο σκοινάκι; 826 00:32:14,349 --> 00:32:16,685 λυπάμαι. Είπες Λάρι Ντέιβιντ; 827 00:32:16,810 --> 00:32:18,019 Ναι, γιατί; Τον ξέρεις; 828 00:32:18,145 --> 00:32:20,647 - Είναι μαλάκας, σωστά; - Ένα από τα μεγαλύτερα. 829 00:32:20,772 --> 00:32:21,898 Τραβήξτε μια καρέκλα. 830 00:32:22,941 --> 00:32:24,526 Ετσι. Πώς ξέρεις τον Λάρι; 831 00:32:24,651 --> 00:32:28,113 Από το κλαμπ. Εμείς όμως μην συνεννοούμαστε καθόλου. 832 00:32:28,238 --> 00:32:29,573 [Mocha Joe] Καλώς ήρθατε στο πλοίο. 833 00:32:29,698 --> 00:32:31,533 - Ω, Θεέ μου. - [Mocha Joe] Τι συμβαίνει; 834 00:32:31,658 --> 00:32:35,078 Μόλις θυμήθηκα ότι θα έκανα μηνύσεις για σεξουαλική παρενόχληση. 835 00:32:35,203 --> 00:32:37,080 [Mocha Joe] Τι; 836 00:32:38,957 --> 00:32:40,792 Είναι τέλειος. 837 00:32:40,917 --> 00:32:42,627 - Είναι απολύτως... - [Τάρα] Είναι τόσο... 838 00:32:42,752 --> 00:32:44,629 Γεια, γειά, γεια. 839 00:32:44,754 --> 00:32:46,506 - Γεια, άι, γεια. - Γεια σου. 840 00:32:46,631 --> 00:32:49,009 Κοίτα, ω, κοίτα... Αυτό είναι τόσο συναρπαστικό! 841 00:32:49,134 --> 00:32:51,303 - Ο Λάρι, με οδήγησε. - Ω. 842 00:32:51,428 --> 00:32:53,680 Ήταν ένα πλήρες χάος. Δεν θα τα κατάφερνε ποτέ. 843 00:32:53,805 --> 00:32:56,224 - Ευχαριστώ που με οδηγήσατε. - Ευχαριστώ. Το εκτιμούμε αυτό. Σας ευχαριστώ. 844 00:32:56,349 --> 00:32:57,976 [Λάρι] Ναι. Πολύ χαριτωμένο. 845 00:32:58,101 --> 00:32:59,436 - [Τάρα] Ω, ευχαριστώ. - Πώς τον λένε; 846 00:32:59,561 --> 00:33:01,271 - Είναι ο Kwame. - Είναι ο Kwame. 847 00:33:01,396 --> 00:33:02,355 - Κουάμε. - Μμ-μμ. 848 00:33:02,481 --> 00:33:03,482 Ωραίο όνομα. 849 00:33:03,607 --> 00:33:04,691 - Ω, ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 850 00:33:04,816 --> 00:33:06,067 - Κι εγώ έτσι νομίζω. - Ναι. 851 00:33:06,193 --> 00:33:08,695 Λίγο -- Λίγο φως για ένα Kwame, όχι; 852 00:33:08,820 --> 00:33:11,072 - Τι; - Πολλά ονόματα να διαλέξω, αλλά... 853 00:33:11,198 --> 00:33:12,657 Αν ήταν λίγο πιο σκοτεινός, ίσως. 854 00:33:12,782 --> 00:33:14,951 - Ναι, μπορείς να πας, σε παρακαλώ; - Πρέπει να βγεις έξω. 855 00:33:15,076 --> 00:33:17,370 [Will] Ευχαριστώ. Ευχαριστώ για--Σσς, σσσ! 856 00:33:18,371 --> 00:33:20,332 Γεια, κάποιος από εσάς θέλει μπύρα τζίντζερ; 857 00:33:20,457 --> 00:33:22,209 - Λάρι, φύγε στο διάολο. - Κατάλαβα. 858 00:33:23,251 --> 00:33:25,504 Παιδιά καλό βράδυ. 859 00:33:25,629 --> 00:33:28,507 Ξέρεις, αν θέλεις να απογειωθείς, Μπορώ να κλείσω. 860 00:33:28,632 --> 00:33:29,758 - Αλήθεια; - Ναι. 861 00:33:30,091 --> 00:33:32,052 - Ξέρεις πώς να το κάνεις; - Ναι. Φορτίστε τα φλιτζάνια, 862 00:33:32,177 --> 00:33:33,887 σβήστε τα φώτα, κλειδώστε τις πόρτες. 863 00:33:34,012 --> 00:33:36,389 Αυτό είναι που ξεχνάω πάντα. Κλείδωσε τη γαμημένη πόρτα. 864 00:33:36,515 --> 00:33:38,600 Γεια σου. Πήραμε εκείνη τη μεγάλη συνάντηση του Τζόνσον αύριο. 865 00:33:38,725 --> 00:33:40,560 - Εντάξει. Ευχαριστώ. - [Leon] Μην ξεχνάς. 866 00:33:44,523 --> 00:33:47,442 Pfft. 867 00:34:23,186 --> 00:34:25,564 [Λάρι] Ω. 868 00:34:26,565 --> 00:34:29,901 Ω. Α, αλήθεια; 869 00:34:30,026 --> 00:34:33,446 Είμαι κοντά σου. Δεν πρόκειται να συμβεί. 870 00:34:37,409 --> 00:34:40,120 Κάνε κατάχρηση αυτής της σειρήνας ό,τι θέλεις. Δεν τραβιέμαι. 871 00:34:49,713 --> 00:34:52,299 Παιδιά με αρρωσταίνεις! 872 00:35:06,187 --> 00:35:09,232 Ναι, α-χα. 873 00:35:12,819 --> 00:35:15,238 Καλή τύχη! Απολαύστε τον καφέ! 874 00:35:21,995 --> 00:35:24,331 Πάρτε μια γραμμή σε αυτή τη φωτιά! 875 00:35:25,998 --> 00:35:28,710 Με συγχωρείτε, κύριε. Δεν μπορείς να είσαι αυτό κοντά. Δεν είναι ασφαλές. 876 00:35:28,835 --> 00:35:30,210 Όχι, όχι. Είναι το κατάστημά μου! 877 00:35:30,587 --> 00:35:32,297 - Ω, τζίζ, συγγνώμη. - [Larry] Τι στο διάολο; Τι, τι έγινε; 878 00:35:32,422 --> 00:35:34,716 Δεν θα μάθουμε μέχρι να το μάθουμε το πήρε υπό περιορισμό. 879 00:35:34,841 --> 00:35:36,926 Μακάρι να είχαμε έφτασε εδώ νωρίτερα. 880 00:35:37,052 --> 00:35:39,679 Κάποιος μαλάκας δεν σεβάστηκε τη σειρήνα. 881 00:35:39,804 --> 00:35:43,016 Γεια σου! Ας ανεβούμε μια σκάλα και αερίστε την οροφή. 882 00:35:44,059 --> 00:35:47,145 {\ an8}[Mocha Joe] Όχι! Όχι! Τι συνέβη; 883 00:35:47,270 --> 00:35:48,355 {\ an8}Mocha Joe's! 884 00:35:48,480 --> 00:35:49,814 - Τι έκανες; - Δεν έκανα τίποτα. 885 00:35:50,357 --> 00:35:51,483 - Τι έκανες; - Γεια, κοίτα, καίγεται και το μαγαζί μου! 886 00:35:52,108 --> 00:35:53,568 Τι νομίζεις ότι έκανα; Εσύ νομίζεις ότι έκαψα το κατάστημά μου; 887 00:35:53,693 --> 00:35:55,027 Πρώτα ανοίγεις ένα μαγαζί παρεξήγησης, 888 00:35:55,152 --> 00:35:57,030 {\ an8}και μετά κάψατε το κατάστημά μου; Ε; 889 00:35:57,155 --> 00:35:58,448 Θα σου κάνω μήνυση. 890 00:35:58,573 --> 00:36:00,659 Θα σου κάνω μήνυση όλα όσα έχεις. 891 00:36:00,784 --> 00:36:02,744 Όταν τα βγάλω πέρα με εσύ, θα είσαι σπασμένος! 892 00:36:02,869 --> 00:36:04,954 -Μα δεν το έκανα! - Α, δεν με πειράζει αν το έκανες ή όχι! 893 00:36:05,080 --> 00:36:08,083 Θα αφήσουμε τον δικαστή να αποφασίσει! Με ακούς; 894 00:36:18,677 --> 00:36:20,512 Συγγνώμη για τον τόπο σας. 895 00:36:20,637 --> 00:36:22,597 Απίστευτο, ε; 896 00:36:22,722 --> 00:36:24,056 Κάναμε ό,τι καλύτερο μπορούσαμε. 897 00:36:24,181 --> 00:36:25,517 Προσπάθησε να σπάσει ένα από τα παράθυρα, 898 00:36:25,642 --> 00:36:27,143 βάλε κι άλλους σωλήνες εκεί μέσα, αλλά... 899 00:36:27,268 --> 00:36:28,812 όλα τα τραπέζια βιδώθηκαν στο πάτωμα. 900 00:36:28,937 --> 00:36:31,231 Ναι, για να αποτραπεί το τραπέζι από ταλάντευση. 901 00:36:31,356 --> 00:36:32,857 Εσύ, το έκανες μόνος σου; 902 00:36:32,982 --> 00:36:34,484 Ναι, δεν μου αρέσουν τα ταλαντευόμενα τραπέζια. 903 00:36:34,609 --> 00:36:36,152 Και είχες τον Purell σε κάθε τραπέζι, 904 00:36:36,277 --> 00:36:37,487 που είναι επιταχυντής. 905 00:36:37,612 --> 00:36:39,447 Ο κόσμος λατρεύει το Purell. 906 00:36:39,572 --> 00:36:41,282 Και τα τραπέζια που δεν ταλαντεύονταν. 907 00:36:41,408 --> 00:36:42,784 Κανονικά σε αυτή την κατάσταση, 908 00:36:42,909 --> 00:36:45,620 αν δεν μπορούμε να σπάσουμε τα τζάμια για να βάλετε περισσότερους σωλήνες, 909 00:36:45,745 --> 00:36:47,288 θα είχαμε πρόσβαση στο νερό από τις τουαλέτες, 910 00:36:47,414 --> 00:36:48,790 αλλά δεν μπορέσαμε να τα βρούμε. 911 00:36:48,915 --> 00:36:51,167 - Ναι, δεν υπάρχουν τουαλέτες. - Τι; 912 00:36:51,292 --> 00:36:53,128 Ο καφές είναι διουρητικό και δεν έχεις τουαλέτες; 913 00:36:53,253 --> 00:36:55,672 Ναι, δεν ήθελα κανένα αφόδευση στο κατάστημα. 914 00:36:55,797 --> 00:36:56,672 Είχαμε ουρητήρια. 915 00:36:56,797 --> 00:36:58,508 Οπου; Κοίταξα εκεί μέσα. 916 00:36:58,633 --> 00:37:01,010 Ω, όχι. Πρέπει να πατήσεις το κουμπί. Αυτό ανοίγει έναν αγωγό. 917 00:37:01,136 --> 00:37:03,638 - Τι, σαν μυστικό διαμέρισμα; - Ναι, κάπως. 918 00:37:03,763 --> 00:37:06,641 Και, οι κυρίες, αυτές, κρέμονται από ένα μπαρ. 919 00:37:07,267 --> 00:37:09,811 - Ναι. - Δεν το καταλαβαίνω. Δεν έχω τίποτα με αυτό το μέρος. 920 00:37:09,936 --> 00:37:11,688 Καμιά ιδέα πώς ξεκίνησε αυτό; 921 00:37:11,813 --> 00:37:14,357 Ναι, μοιάζει ξεκίνησε στην αποθήκη. 922 00:37:14,482 --> 00:37:18,027 Κάποιος χτύπησε ένα από αυτά αυτοθερμαινόμενα κύπελλα από ένα ράφι, 923 00:37:18,152 --> 00:37:20,613 χτύπησε μερικά χαρτιά, άναψε, 924 00:37:20,739 --> 00:37:23,032 ζεστάθηκε και άναψε τα χαρτιά. 925 00:37:24,993 --> 00:37:25,994 Τζόι. 926 00:37:26,995 --> 00:37:29,956 Ήξερα ότι ήταν μεγάλο πέος τίποτα άλλο από κόπο. 927 00:37:30,081 --> 00:37:31,416 Λυπάμαι, τι; 928 00:37:31,541 --> 00:37:34,043 Ήξερα ότι ήταν μεγάλο πέος τίποτα άλλο από κόπο. 929 00:37:34,169 --> 00:37:35,545 Εντάξει, μάλλον άκουσα αυτό που είπες. 930 00:37:35,670 --> 00:37:37,046 Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς. 931 00:37:37,172 --> 00:37:39,257 Μπα, είναι μεγάλη ιστορία. 932 00:37:39,382 --> 00:37:43,219 Τέλος πάντων, αν προσπαθούσα να το πω κάποιος πώς να κάψει ένα μέρος, 933 00:37:43,344 --> 00:37:46,723 Θα πρότεινα κάθε βήμα αναλάβατε την επιχείρησή σας. 934 00:37:46,848 --> 00:37:49,350 Άρα μάλλον είναι θα σε ερευνήσω. 935 00:37:49,476 --> 00:37:52,437 Έκανες τόσες βλακείες, μοιάζει με εμπρησμό. 936 00:37:52,562 --> 00:37:54,105 Εμπρησμός; 937 00:38:25,469 --> 00:38:28,181 [Mocha Joe] Γεια σου, Λάρι! Ματιά! Είναι ο Λάρι Ντέιβιντ! 938 00:38:28,306 --> 00:38:29,516 Γεια σου, Λάρι. 939 00:38:29,641 --> 00:38:30,725 [Mocha Joe] Χαίρομαι που είσαι εδώ. 940 00:38:30,850 --> 00:38:31,810 Ξέρεις, δεν είχαμε ποτέ την ευκαιρία 941 00:38:31,935 --> 00:38:33,143 να σας ευχαριστήσω για το σπίτι. 942 00:38:33,268 --> 00:38:34,604 Δηλαδή, μας αρέσει. Πραγματικά το κάνουμε. 943 00:38:34,729 --> 00:38:36,648 Δηλαδή, αν δεν ήταν τα χρήματα της ασφάλισης, 944 00:38:36,773 --> 00:38:39,234 - και οι δικαστικοί διακανονισμοί-- - [Λάρι] Γεια, ξέρεις τι; 945 00:38:39,359 --> 00:38:41,277 Είναι σύνηθες όταν οι άνθρωποι κάνουν πάρτι 946 00:38:41,402 --> 00:38:43,363 για να ενημερώσετε τους γείτονές σας για ευγένεια. 947 00:38:43,488 --> 00:38:45,989 Σωστά, σωστά. Είσαι 100 τοις εκατό σωστά. λυπάμαι. 948 00:38:46,114 --> 00:38:48,493 Γεια σου, Λάρι. Κάνουμε πάρτι. 949 00:38:48,618 --> 00:38:50,829 - Α, έχουμε ένα και την επόμενη εβδομάδα. - Έτσι είναι. 950 00:38:50,954 --> 00:38:53,414 -Τι έχουμε; Τι έχουμε; - Έχουμε ένα λουάου. 951 00:38:53,540 --> 00:38:55,123 - [Mocha Joe] A luau! - [Alice] δεν είναι έτσι, Μπόγκι; 952 00:38:55,250 --> 00:38:59,087 Ξέρεις γιατί; Γιατί αυτό είναι σε τι χρησιμεύουν τα μοχθηρά σπίτια!